Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Louise Broadway Ruscoe
Can anyone translate this to english please
Nn sadi9i tari9a elli ta7ki beha m3aya enti tawa mouch mta3 wa7ed yet3allem f lahja tounsia mta3 wa7ed ya3ref bien tari9a mta3na f lektiba w en plus lahja tounsia w lou8etna b3ida barcha 3la lektiba bel la7rouf français
20 janv. 2020 21:27
Commentaires · 2
1
No my friend, The way you're talking with me now does not show that you're learning Tunisian dialect, It shows that you know very well our way of speaking, Plus Tunisian dialect is too far for writing in French alphabets
That's what he/she said.
15 mars 2020
1
No friend the way you speak with me now doesn't look like someone who's learning Tunisian dialect but it look like someone who knows well our way of writing and additionally the Tunisian dialect and our language is so far away from Latin or Roman alphabet writing system
28 février 2020
Louise Broadway Ruscoe
Compétences linguistiques
Arabe (maghrébin), Anglais
Langue étudiée
Arabe (maghrébin)
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 j'aime · 3 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 j'aime · 29 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
