What does this mean? I saw this conversation from a legitimate youtube video made by JJsay, a white woman who is learning Chinese.She shows us a chat screen in which a man told her “r u Asian? Bc I’m

Se connecter

S'inscrire

sakura

What does this mean?

I saw this conversation from a legitimate youtube video made by JJsay, a white woman who is learning Chinese.

She shows us a chat screen in which a man told her “r u Asian? Bc I’m china to get into your japanties”

then she replied, “ r u from Europe cuz europiece of shit”

I cannot understand what they meant by this.

I kind of think a man teased her and she replied using meme?

I googled “japanties” and “europiece of shit” but I couldn’t find.

My questions are....

<ol><li>I know the expression “piece of shit” but why did she used “euro”?</li><li>what’s Japanties?</li><li>can you guys type this conversation in a different way?</li></ol>

I guess the meaning is vulgar, but I should know such things in case I am told by someone in real life.

22 août 2020 09:59

Commentaires · 9

Those sentences are just puns (word games) and nothing someone uses in a real conversation.

"Bc I’m china to get into your japanties" means "Because I'm tryna (= trying) to get into your panties".

"cuz europiece of shit" means "because you're a piece of shit".

The person who wrote this is playing with words that sound similar like places.

There's a famous meme doing it in a less vulgar way. (I put the correct spelling of the words in brackets):

I am hungary. (hungry)

Maybe you could czech the fridge. (check)

I'm russian to the kitchen. (rushing)

Have you found the turkey? (turkey meat)

Yes, but it's covered with a layer of greece. (grease)

Yuck, there is norway you can eat that. (no way)

(<a href="https://mediaryhungary.wordpress.com/2017/01/03/those-hungry-hungarians/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://mediaryhungary.wordpress.com/2017/01/03/those-hungry-hungarians/</a>;)

22 août 2020

"china" = trying"

"japanties" = "panties"

"europiece" = "you're a piece"

"r u Asian? Bc I'm trying to get to get in your panties"

"r u from Europe cuz you're a piece of shit"

それは皮肉だ

22 août 2020

With any luck you will never encounter this kind of vulgarity in real life.

22 août 2020

Oh yeah, now I completely understand all of it. Thank you so much everyone

22 août 2020

Hi sakuraさん。Yes, indeed — the phrases are quite vulgar. The conversation plays on "jokes" which are due to homonyms. Let's see:

<ul><li>"r u Asian? Bc I’m china to get into your japanties"</li></ul>

China & Japan are Asian countries. The man probably meant "Are you Asian? Because I'm tryna (trying to) get into your panties". Here, he changed "tryna" with China (similar sounds) and used "japanties" since Japan ends with the syllable "pan". He took this as an opportunity to add the country Japan. He could've also made a mistake, and meant "japanties" as your panties; the usage of "your" in "your japanties" could've been redundant.

<ul><li>“ r u from Europe cuz europiece of shit”</li></ul>

This is similar. The woman was intending to say "Are you from Europe? Because you're a piece of shit". Here, she used europiece of shit since "euro" sounds like "you're a". This is a clever "joke" or comeback since she plays with the word sounds.

22 août 2020

Afficher plus

sakura

Compétences linguistiques

Anglais, Japonais

Langue étudiée

Anglais

Articles qui pourraient te plaire