Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
yanmin
Numbers in korean
How do i pronounce this number-99,999,999 in korean?
29 juil. 2014 09:40
Commentaires · 7
3
구천구백구십구만 구천구백구십구
29 juillet 2014
2
99,999,999 = 구천/구백/구십/구만/구천/구백/구십/구 -> 구천구백구십구만구천구백구십구
1 août 2014
2
99,999,999 = 구천/구백/구십/구만/구천/구백/구십/구
1 août 2014
1
옜날에는 한국의 셈(Counting)법은 Comma(,)를
세번째(ex- 999,999: 9hundred99thousand / 9hundred99)가 아닌
네번째(ex- 999,9999: 9백99만 / 9천9백99) 였다고 해요.
한국어는 4자릿수(4 digit)로 셈을 하는 언어인데 현대에 와서 외국언어방식으로 3자릿수(3 digit)로 셈을 하기 때문에 이해하기가 좀 어려워요.
한국 셈법은 네자릿수로 끊어서 본다고 생각하시면 쉬울 거예요
10 août 2014
동양에서 만단위로 말하고 표현하는 것은 사실이니 맞는 말씀입니다.
아래 글의 자료에 따르면 1950년대에는 4자리마다 , (comma)를 사용하여 숫자를 구분하였다고 하네요.
그러다 미국식 문화가 들어오면서 통일하였다고 합니다. 이런 사례는 많습니다.
21 août 2014
Afficher plus
yanmin
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Coréen, Malais
Langue étudiée
Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
