Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Daisy
hi, can somebody tells me the song:tu si na cosa grande is an Italian song or a French song
Today I found the song: tu si na cosa grande by Vanessa Paradis by chance. I llike it. I really want to know the lyrics is Italian or French.Tks.
24 août 2014 03:45
Commentaires · 6
1
Hi, Daisy!
Yes, as people have already said, it's definitely Italian. Originally it's actually a song by Domenico Modugno.
It's not in standard Italian language, but in a dialect, a southern one, I don't know which one exactly. My guess would be it's Neapolitan. :)
24 août 2014
that's ok, thank you
24 août 2014
Oh sorry, I checked on YouTube and you was right. It is ˝na˝ but that word was strange for me so I thought it is ˝una˝.
24 août 2014
It is italian but I think the name should be ˝tu si <em>una</em> cosa grande˝.
24 août 2014
it's italian song.
24 août 2014
Afficher plus
Daisy
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Anglais, Français, Italien
Langue étudiée
Anglais, Français, Italien
Articles qui pourraient te plaire
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 j'aime · 0 Commentaires
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
