Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
China flagken
Something not interesting I want to write something,but I have no idea what to say. The feeling is terrible. I can write anything in my mind if I use Chinese. Is it difficult to write something in English? No.What is difficult is few people correct my text. I become little negtive and unconfidence. Maybe I ignore something. That is people learning something mostly by themselves. So,I must try to learn by myself and pratice by chat with fiends. perfect idea. 改变自己.

Corrections · 2

0

Something not interesting

I want to write something,but I have no idea what to say.
The feeling is terrible.
I can write anything in my mind if I use Chinese.
Is it difficult to write something in English?
No.What is difficult is few people correct my text.
I become little negative and lose confidence.
Maybe I am missing something.
That is people learning something mostly by themselves.
So,I must try to learn by myself and pratice by chat with friends.
perfect idea.
改变自己.



(Looks like you are very strong in English.  The only real correction I have is that "unconfident" isn't a word as far as I know.)
0
就那么几句花了我十多分钟,比写四级作文还累,抓狂... 这几句能翻译成英文吗? 抓狂怎么翻译?

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui