Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagjack
Metin 3 Birkaç yıldır annem işitme kaybı yaşıyor. Daha iyi işitmek için özel bir cihazi var. Alışverişe giderken, ziyarete giderken cıhazı hep takıyor, ama maalesef evdeyken hiç takmıyor - rahatsız edicimiş. Tamam, annemin rahatsız olmasını istemiyorum ama her şeyi tekrar tekrar söylemekten de pek hoşlanmıyorum. Ne yapsam, o kadar önemli değil. Annem yine de çok tatlı bir kadın.

Corrections · 5

1
Metin 3

Birkaç yıldır annem işitme kaybı yaşıyor.
(Or you can say like that 'Birkaç yıl önce annem işitme kaybı yaşamaya başladı.')
Daha iyi işitebilmek için özel bir cihazı var (or özel bir cihaz kullanıyor).
Alışverişe giderken, ziyarete giderken cihazı hep takıyor,
ama maalesef evdeyken hiç takmıyor - rahatsız ediciymiş.
Tamam, annemin rahatsız olmasını istemiyorum
ama her şeyi tekrar tekrar söylemekten de pek hoşlanmıyorum.
Ne yapsam, o kadar önemli değil. (What do you mean here? If you mean 'no matter what I do for her' you can say 'Onun(annem) için ne yaparsam yapayım az bile')
Annem yine de çok tatlı bir kadın.

Keep up the good work 👍🏼








1
Metin 3

Birkaç yıldır annem işitme kaybı yaşıyor.
Daha iyi işitmek için özel bir cihazı var.
Alışverişe giderken, ziyarete giderken cihazı hep takıyor,
ama maalesef evdeyken hiç takmıyor, rahatsız ediciymiş.
Tamam, annemin rahatsız olmasını istemiyorum
ama her şeyi tekrar tekrar söylemekten de pek hoşlanmıyorum.
Ne yapsam, o kadar önemli değil. (It does not make sense) Ancak, annem yine de çok tatlı bir kadın.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui