Please correct the next sentence.
Until which section have you finished? どの課まで(何課まで)終わりましたか。
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 3
0
Please correct the next sentence.
Until which section have you finished? どの課まで(何課まで)終わりましたか。
I don't think you can use "until" in that way - since "until" describes the end of an ongoing motion, it specifically is talking about a specific time = when. So, to say "until which section have you finished?" is the same as saying "When which section have you finished?" respectively. Just as you cannot use "have + p.p." if you are referring to a specific point in time, until is the opposite and "until" and the present perfect cannot be used together.
I think it should be "By/Up to which section did you finish?" - in this case, the the completion of activity is clearly marked by "by which" and because it is talking about a specific time/event, simple past is the only candidate.
0
Thank you for your quick response.
0
it is correct.
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
