Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Petra Bozoradi
Jazyková výzva - dvanáctý čtvrtý den Dvacátý čtvrtý den Ráno jsem trochu běhala. Jenom 25 (dvacet pět) minut, ale je lepší než nic. Chtěla bych běhat třikrát týdně, ale bohužel nemám čas. Běhala jsem půl maraton loni a možná budu běhat taky letos, ale možná jenom příští rok.

Corrections · 2

0
Jazyková výzva - dvanáctý čtvrtý den

Dvacátý čtvrtý den

Ráno jsem trochu běhala. Jenom dvacet pět minut, ale je to lepší než nic. Chtěla bych běhat třikrát týdně, ale bohužel nemám čas. Vloni jsem běžela půl maraton a možná poběžím taky letos, ale možná až příští rok.

Jsem okouzlena, podmiňovací způsob zcela bez chybičky!

"Budu běhat" would suggest that you plan on forming a habit, e.g. running every day. Half marathon is however a one-time occasion, therefore, it should be "poběžím".
When talking about minutes, it's no mistake to say "dvacet pět minut", but a Czech person almost always says "pětadvacet minut". It works that way with other numbers, too.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui