Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Iran flagSep Advani
Sapeins Sapiens dünyayı yönetiyor, çünkü esnek bir şekilde çok sayıda işbirliği yapabilen tek hayvan biziz. Binlerce ve milyonlarca yabancının ortak amaçlarla birlikte çalıştığı toplu işbirliği ağları oluşturabiliriz.

Corrections · 3

0
Doğru bir çeviri. 👍
0
Tamamen doğru! :))

Bir tek, TDK'ya göre "iş birliği" yazman lazımdı. Bu yalnızca küçük bir hata.
Abi, sen olmuşsun. Tebrlkler :)

"olmak" gives a figurative expression here; it means "you have learned it completely"
0
This is a translation for this reference: Sapiens rule the world, because we are the only animal that can cooperate flexibly in large numbers. We can create mass cooperation networks, in which thousands and millions of complete strangers work together towards common goals.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui