Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagЖанна (Yana)
Les traductions Pour faire la traduction, on a besoin de la bonne connaissance de deux langues, compréhension de la culture, et attention aux expressions idiomatiques. Évidemment, il faut qu’on comprenne les langues très bien, parce que la traduction implique deux langues. En plus, on a besoin de compréhension de la culture, parce qu’il y a des fȇtes et traditions spéciales dans les deux cultures. Finalement, il faut qu’on fasse attention aux expressions idiomatiques, parce que les langues ont des expressions très spéciales et uniques!

Corrections · 3

0
Les traductions

Pour faire la effectuer une traduction, on a besoin de la bonne connaissance de deux langues, compréhension de la culture, et attention aux expressions idiomatiques. Évidemment, il faut qu’on comprenne maîtrise les langues très bien correctement, parce que car la traduction implique deux langues. En De plus, on a besoin de la compréhension de la culture, parce qu’il y a des fȇtes et traditions spéciales dans les deux cultures. Finalement, il faut qu’on fasse attention aux expressions idiomatiques, parce que les langues ont des expressions très spéciales et spécifique et uniques!
0
Bonjour, j’ai corrigé ton texte 😄 ce n’est pas mal du tout 👍

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui