Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
France flagAnthony
その文がいいですか? こんにちは。 日本語の文法をちょっともっと学びました。 その文はいいですか? Bonjour. J’ai appris un peu plus de grammaire japonaise. Ces phrases sont-elles correctes ? 1. お母さんの誕生日のプルぜを買えるように本当に貯金しなきゃいけない。 Je dois vraiment économiser pour acheter le cadeau d’anniversaire de ma mère. 2. 明日のテストのために俺らはめちゃ勉強しなきゃいけない。 On doit beaucoup réviser pour le test de demain. 3. 良く食べるために買い物にいかなきゃ。 Je dois aller faire les courses pour bien manger. 4. 友達に会いに行かなきゃ。 Je dois aller voir un ami. 5. 今年日本に旅行しなかったけどできない。 Je voulais voyager au Japon cette année, mais je ne peux pas. ありがとうございます!

Corrections · 4

1
その文がいいですか?

こんにちは。
日本語の文法をちょっともっと学びました。
その文はいいですか?
Bonjour.
J’ai appris un peu plus de grammaire japonaise.
Ces phrases sont-elles correctes ?

1. お母さんの誕生日のプレゼントが買えるように本気で貯金しなきゃいけない。
Je dois vraiment économiser pour acheter le cadeau d’anniversaire de ma mère.

2. 明日のテストのために俺らはめちゃ勉強しなきゃいけない。
On doit beaucoup réviser pour le test de demain.

3. 良く食べるために買い物にいかなきゃ。
Je dois aller faire les courses pour bien manger.

4. 友達に会いに行かなきゃ。
Je dois aller voir un ami.

5. 今年日本に旅行したかったけどできない。
Je voulais voyager au Japon cette année, mais je ne peux pas.

ありがとうございます!

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui