Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
juan
我的句子对不对 1.我总是在说汉语的时候,我很紧张。 2.我喜欢听中国音乐, 因为我小时间我姐姐每天都听蔡依林和楊丞琳的歌。 3.我下星期想去买一个手机,但是我妈妈告诉我,我不应该买那个手机,她觉得很贵。 4.我今天睡得很早, 因为明天我需要我的妈妈去买菜。
15 juin 2020 00:05
Corrections · 5
1
我的句子对不对

1.我在说汉语的时候总是很紧张。
2.我喜欢听中国音乐, 因为小时间我姐姐每天都听蔡依林和楊丞琳的歌。
3.我下星期想去买一部手机,但是我妈妈告诉我,我不应该买那部手机,她觉得很贵。
4.我今天睡得很早, 因为明天我要陪我妈去买菜。
15 juin 2020
紫色:我會這樣說 I'll say something like this.

藍色:增減後更好 Adding or removing some words could be better.

紅色:文法有錯誤 Grammatical issues.

1.我总是在说汉语的时候,很紧张。 
1.我在说汉语的时候,总是很紧张。 

2.我喜欢听中国音乐, 因为我小时间我姐姐每天都听蔡依林和楊丞琳的歌。 
2.我喜欢听中国音乐, 因为小時候,我姐姐每天都听蔡依林和楊丞琳的歌。 

3.我下星期想去买一手机,但是我妈妈告诉我,我不应该买那手机,她觉得很贵。
3.我下星期想去买一隻手机,但是我妈妈告诉我,我不应该买那隻手机,她觉得很贵。

4.我今天睡得很早, 因为明天我需要我的妈妈去买菜。
4.我今天很早睡, 因为明天我需要我的妈妈去买菜。


點評:
文法沒什麼問題,很棒。很可惜現在台灣沒什麼歌手了。

15 juin 2020
谢谢你帮我
15 juin 2020
1.我总是在说汉语的时候很紧张。 2.我喜欢听中国音乐, 因为小时候我姐姐每天都听蔡依林和楊丞琳的歌。 3.我下星期想去买一个手机,但是我妈妈告诉我,我不应该买那个手机,因为她觉得很贵。 4.我今天会睡得很早, 因为明天早上我需要陪我的妈妈去买菜。
15 juin 2020
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !