Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Susanne
First notebook entry: Introducing myself Matur nuung sewu. Aku inggin belajari Boso Jowo.
6 oct. 2011 15:35
Corrections · 4
Nuwun sewu = excuse me = Erlaubnis aku pingin sinau Basa Jawa = Wie spricht man den Buchstaben A in der Sprache Java Wort Boso Jowo, mit dem Buchstaben O Es tut uns leid, bevor ich schreibe die deutsche Sprache mit Google translete
30 mai 2012

First notebook entry: Introducing myself

Matur nuung Nyuwun sewu. Aku inggin belajari Boso Jowo, Kula badhe sinau basa jawi

19 mars 2012

First notebook entry: Introducing myself

NUWUN SEWU. Aku PENGEN belajari SINAU Boso Jowo.

Excuse me, I want to learn Javanese.

17 février 2012

Matur nuung sewu. Aku inggin belajari Boso Jowo.

"Nuwun sewu. Aku pingin sinau Basa Jawa."

1. Not "nuung", it's "nuwun".

2. If you want to say thank you, you use "matur suwun" (literally meaning "(I) say/express gratitude"), but if you want to say excuse me, you use "nuwun sewu" (literally meaning "excuse me for a thousand time").

3. "Ingin" (not "inggin") is Indonesian word, not Javanese. So is "belajar" (not "belajari").

Thanks for learning Javanese! Good luck!

6 décembre 2011
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !