ASHIMO的听力水平已超越我的（用熟练了，这里“的”字就可以省略）了……！！

http://www.youtube.com/watch?v=jQhTs8hfnzk
如果有了这样的能力，我能边学汉语，边学英语嘛！多好啊ヾ(*´∀｀*)ﾉ
（记忆力呢……？）


闲话休题。

随着科学技术的发展，我们的学习环境也有很大的变化。
以前我们只能用磁带听（更口语点，只能听磁带，当然你的也没问题），用很重（“厚”，“厚重”，但是不能只用重）的词典查字。
现在呢？一打开笔记本电脑……几乎没有做不到的事。

将来，翻译工具也会有很大的进步吧。
不管什么样的语言，小小的机器立刻（这里最好加个“能”）翻译成各自的母语……请你想一想，这样动漫似的世界。（这里不要句号，增加一个“是”） 那么多方便啊！

（但现在的努力有可能归于泡影……？？）（没明白你最后加这么一句想要表达什么？）

个人意见，仅供参考；

ASHIMO的听力水平已超越我的了……！！

http://www.youtube.com/watch?v=jQhTs8hfnzk
如果有了这样的能力，我能边学汉语，边学英语嘛！多好啊ヾ(*´∀｀*)ﾉ
（记忆力呢……？）


闲话休题。

随着科学技术的发展，我们的学习环境也了有很大的变化。
以前我们只能用磁带听，用很重的词典查字。
现在呢？一打开笔记本电脑……几乎没有做不到的事。

将来，翻译工具也会有很大的进步吧。
不管什么样的语言，小小的机器立刻翻译成各自的母语……请你想一想，这样动漫似的世界。
那么多方便啊！（但现在的努力有可能归于泡影……？？）

ASHIMO的听力水平已超越我的了……！！

http://www.youtube.com/watch?v=jQhTs8hfnzk
如果有了这样的能力，我能边学汉语，边学英语嘛！多好啊ヾ(*´∀｀*)ﾉ
（记忆力呢……？）


休闲话题。（这个错误怎么就没人看出来？） 

随着科学技术的发展，我们的学习工具（又是一个没人看出来的错误）也有很大的变化。
以前我们只能听磁带，用很重的字典查字。（字典是查字的，词典才是查词的噢。第三个了- - ） 

现在呢？一打开笔记本电脑……几乎没有做不到的事。

将来，翻译工具也会有很大的进步吧。
不管什么样的语言，小小的机器立刻翻译成人们想要翻译出的语言（机器有什么母语？我想是第四个了吧）……你想一想（去掉请，这里不用那么客气），这样动漫似的世界多方便啊！（但现在的想法却还不能成真……？？）