Corrections · 3
WrongCorrect
Opinion
(세 번째)
한국어를에 비해서 영어를는 북복잡한 것 같은데해서 문장들이을 만들드는 게 너무아주 어렵잖아요.
영어에 비해 한국어는 문장을 만드는 게 아주 어려워요.
(The topic should be "한국어는", not "영어는")
그리고 명사는를 만들 떄때 ‘기’, ‘은/는 것’_이랑 ‘게’를 어떻게 구별하는 어떻게지 잘 모르겠어요. 더 연습을이 필요하는한 것 같아요.
분명히 제가저는 유창하지 않아요. 근데 유창하고게 말하고 싶은데어요.
점점 배우고 있는데 제가 어휘는 늘리고 싶잖아요. 요즘 자연스럽게 말해봐하려고 노력해요.
저는 연습 많이 해서 어색하게 말하지 않아요않도록 저는 연습 많이 할 거예요.
“Practice makes perfect”한국어로 어떻게 말해요?
"연습을 많이 하면 완벽해 진다"라는 뜻이에요.^^/
\^o^/
WrongCorrect
Opinion
(두 번째)
제가 한국어를 잘 못해요.
저는 한국어를 잘 못해요.
그래서 한국어를 잘하고 싶어요.
한국 친구들이 없어서 듣기하고 말할하기를 잘 못해요.
그래서 제가 발음은이 못해좋지 않아요.
다른 사람들이 말할 때 조금 알아들어요.
그래서 제가 듣기하고 일상생활게에 자주 쓰는 표현을 증가시키서익히기 위해 드라마를 봐야 돼잖아요.
사실 하루에 두 시간_쯤 드라마를 봤보거든요.
그리고 한국 음악, 특이 KPOP을 들어요.
시간_있을 때 (…들리는 만큼) 한국어로 번역해요.
근데 제가 쓰기랑 읽기는 괜찮아요.
근데 저는 쓰기랑 읽기는 괜찮아요.
(세 번째는 다음에...)
\^o^/
WrongCorrect
Opinion
(첫 번째)
한국어를 공부하는 진행 - Progress of Studying Korean
저에게는 한국어를 배우게 된 이유가_많이 있어요.
제가 한국어를 배우게 된 이유는 많아요.
일단 (Firstly) 쉬울 것 같아서 한국어를 배우게 됐어요.
하지만 그렇게지 아니예않았어요. 그리고 재미있어서 한국어를 배우기가로 선택했어요.
사실 제 어머니는 제가 다른 언어를 배우도록 강요했어요.
제 어머니는 제가저에게 중국어를 공부하고라고 싶은하셨는데 제가 거부했거든요.
(두 번째는 다음에...)
\^o^/
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
