Русский язык очень труден!
Привет, друзья! Я хотел рассказать вам о сегодняшнем разговоре с моей девушкой. Она изучает английский, а я изучаю русский (очевидно), и она сказала мне, что ей было очень трудно писать правильно на английском, я тоже понял это... Мне же трудно писать правильно по-русски!
Кажется, что каждый раз, когда я пишу что-нибудь здесь, то допускаю много ошибок. Каждый раз, когда я начинаю чувствовать свою способность на русском, я пытаюсь это писать, но всегда выходит неправильно!
Иногда мне кажется, что учить русский язык невозможно. Это очень трудный язык. Но мне нужна помощь. Проблема в том, что здесь, в Калифорнии, я не знаю русских людей. Да, есть русские люди здесь, но они даже не хотят нормально говорить на русском со мной. Поэтому как я моу практиковаться?
Я ходил бы в институт, или в другое место, но у меня нет ни времени, ни денег, чтобы оплачивать обучение. Может быть, я просто должен ехать в Россию в течение нескольких недель ;) Можно пожить с кем-нибудь хоть чуть-чуть? ;)