Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United Kingdom flagFinlay Welsh
Eu! :) Eu estou um designer de moto para Triumph. Eu estou 19. Eu não tem uma namorada e eu moro com um amigo de trabalho. Eu quero ir pra universidade pra estudar design, eu não sei quando talvez 2014, ou 2015. Em Inglaterra esta ~R$30000 por ano por estudar.. :s Mas, Malta não tem honorários, assim, eu quero ir pra la! :)

Corrections · 2

0
http://portugueseblog.org/the-difference-between-ser-and-estar-in-brazilian-portuguese/
0

Eu! :)

Eu estou sou um designer de moto para Triumph. Eu estou tenho 19 anos. Eu não tem tenho uma namorada, e eu moro com um amigo de trabalho. Eu quero ir pra a universidade pra estudar design, eu não sei quando, talvez 2014, ou 2015. Em Na Inglaterra esta são~R$30 000 por ano por para estudar.. :s Mas, em Malta não tem não há honorários, assim, eu quero ir pra la! :)

 

Permita-me reescrever seu texto? Talvez te ajude melhor.

"Eu sou disigner de moto e trabalho para a Triumph. Tenho 19 anos, não tenho namorada, e moro com um amigo (ou colega) de trabalho. Eu quero ingressar na Universidade para estudar Design. Mas ainda não sei quando, talvez em 2014 ou 2015. Na Inglaterra são mais ou menos R$ 30 000 por ano. Mas em Malta não há honorários, nesse caso, irei para lá."

 

Eu entendo, os verbos "ser|estar" são difíceis de assimilar. Mas com o tempo você vai compreender. Espero ter te ajudado. Bons estudos!!

 

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui