Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Habbi
我的作文:今天访问italki很快
今天访问italki很快,比以前要速度快的多。很舒服的感觉,我的心情很好。但是偶尔也会变得慢。
以前有时候很慢,我会发疯。
8 mars 2013 08:08
Corrections · 16
2
我的作文:今天访问italki很快
今天访问italki很快,比以前要速度快的多。(后面一句不太对,你可以说 “比以前的速度快得多。” ,或者“比以前要快得多。”。 请注意,“的”字用错了,应该用“得”。)
很舒服的感觉,我的心情很好。但是偶尔也会变得慢。
以前有时候很慢,我会发疯。( 最好改成 “以前有时候会很慢,慢得我都要疯掉了!”)
By the way,I don't like the new version.
8 mars 2013
我的作文:今天访问italki很快
今天访问italki很快,比以前要速度要快的得多。很舒服的感觉(感觉很舒服 比这句话要好一点),我的心情很好。但是偶尔也会变得慢。
以前有时候很慢,我会发疯。
加油哇,汉语已经不错了,还会谦词,哈哈。你这里的慢和快是指理解速度得快慢吧。
8 mars 2013
your chinese is good enough. haha..I think you can communication with chinese friends well. right?
28 mai 2013
我的作文:今天访问italki很快
今天访问italki很快,速度比以前要速度快的得多。很舒服的感觉,我的心情很好。但是偶尔也会变得慢。
以前有时候很慢,我会发疯。
语法没有问题了,可能有的地方看起来连贯不太通顺。
18 mai 2013
我的作文:今天访问italki很快
今天访问italki很快,比以前要速度快的多。很舒服的感觉,我的心情很好。但是偶尔也会变得慢。
以前有时候很慢,我会发疯。
你要表达的意思为:今天访问italki的速度比以前快多了,虽有时有点慢,但感觉还是很舒服,让我的心情很好,对于以前很慢的访问速度,感觉要发疯了。
18 mai 2013
Afficher plus
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Habbi
Compétences linguistiques
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 j'aime · 7 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 30 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
