日本語を語欠けている
今日、僕はポルトガル語の教師になるために、サイトに登録しようとしていますがキャッチされています。それが成功をしませんでした。明日は再試行します。僕は日本語を話す友達とたくさんお話ししたいと思います。日本語に話しましょう。僕の日本語はまだもっと話す欠けている.
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 6
2
日本語が語欠けている
今日、僕はポルトガル語の教師になるために、サイトに登録しようとしていますがキャッチ?されています。それが成功をしませんでした。明日、再試行します。僕は日本語を話す友達とたくさんお話ししたいと思います。日本語を話しましょう。僕の日本語はまだもっと何かが話す欠けている.
1
日本語を語欠けている
日本語が(まだ) 十分[じゅうぶん]ではありません ou 日本語が未熟[みじゅく]です
今日、僕はポルトガル語の教師になるために(ou 教師として)、サイトに登録しようとしていますがキャッチ(?)されています。それが成功をしませんでした。(ou 登録できませんでした。) 明日は再試行もう一度[いちど] 試[ため]してみます。僕は日本語を話す友達(ou 人)とたくさんお話ししたいと思います。日本語にで話しましょう。僕の日本語はまだもっと話すことに欠けている.。(「僕には日本語で話すことが必要です」と言うほうが自然だとおもいます。)
こんにちは、Musashiさん
じしょ]を見るとむずかしい単語[たんご]がありますが、簡単[かんたん]な単語を使うのほうが 自然だと思います。がんばってください。
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
