Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
krivetchenko
2013年4月21日 わたしはデパートにいました。私はチョコレートのうりばにきました。あそこにこれらおかしをみました。わたしはかいました。これはとてもゆうめいなおかしです。でも、わたしははじめてたべた。これはとてもおいしいです!わたしはしっている、にほんでたくさんことなるあじをあります。すばらしいです!

Corrections · 11

1

2013年4月21日

わたしはデパートにいました。

 ー>わたしは今日、デパートにきました。

 

私はチョコレートのうりばにきました。

 ー>いきました。

 

あそこにこれらおかしをみました。

 ー>そこには、いろいろなおかしがあります。

 

わたしはかいました。

 ー>わたしはこのおかしをかいました。

 

これはとてもゆうめいなおかしです。

 ー>これはロシア?ではとてもゆうめいなおかしです。

 

でも、わたしははじめてたべた。

 ー>でも、わたしはこれをはじめてたべました。

 

これはとてもおいしいです!

 ー>(これは)とてもおいしいです! (おいしいですよ! is also OK.)

 

わたしはしっている、にほんでたくさんことなるあじをあります。

  ー>にほんには、いろいろなあじのおかしがあるんですよね。

 

すばらしいです! OK

 

ペペロっていうんですね。日本ではいっぱんてきに、グリコというかいしゃから

ポッキー「Pocky」というお菓子で売られています。

これはかんこくのロッテというかいしゃがつくっているものだそうです。

また、おもしろそうなおかしをしょうかいしてください。

ロシア?でにんきのあるおかしをみてみたいです。

 

1

2013年4月21日

わたしはデパートにいました。私はチョコレートのうりばにきました。あそこにこれらおかしをみました。わたしはかいました。これはとてもゆうめいなおかしです。でも、わたしははじめてたべた。これはとてもおいしいです!わたしはしっている、にほんでたくさんことなるあじがをあります。すばらしいです!

 

ロッテのおかしですね! にほんにはたくさんのことなるあじがあります^^

わたしもおかしがたべたくなりましたo(^o^)o

0
Хиро, такие продаются в Москве?
0
なつかしい
0
わたしもすきです!^^

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui