Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
goose
essay 昨日、天気がいいでした。最高の温度は20度になりました。ようやく外にのんびりして散歩できます。大連は、本当に天気のよい期間は短いです。速く過ごし終わります。5月から始まって、11月に終わります。残りの日々は、いつも風が強くて、寒くてたまらないです。だから、こんないいころを無駄に使わなくて、思う存分に外に出て行こうと思います。友達の唐さんと一緒に山を登りに行きました。唐さんは勤勉で働いている女の子で、私の幼馴染です。今、代金に関する金融会社に経理の仕事をしています。毎日忙しくて、残業で疲れています。週末になると、どこにも行かなくて、1日中ただ寝るばかりです。そのために、私は工夫をして、彼女を説得して、一緒に山に行きました。残念なことに、私はもともとゆっくりとして景色を見て、気持ちをリラックスしたいのに、唐さんのせいで、気持ちはかえって重くなりました。唐さんはまだ仕事ことを考えていて、そして、ずっと仕事の悩みを言って、彼女の上司が毎日に残業させて、たくさん仕事を積んでいて、なかなかしあがらないとか、会社の同僚との仲がよくないとか、人間関係が複雑だとかという悩みがどんどん私に訴えました。唐さんを見て、ちょっと感慨が深くなりました。以前の唐さんはどんなに前向き、努力して、夢のあるひとでしたね。でも、現実の社会は美しい女の子に毎日憂鬱の顔をさせます。つい、ある言葉は「理想は美しいもので、現実は残酷ものです」胸に浮かべました。

Corrections · 3

1

essay

昨日は、よい天気でした。最高気温が20度をこえたようです。ようやく外をのんびりと散歩できます。大連では、天気のよい期間は本当に短いです。すぐに終わってしまいます。5月から11月までの間だけです。。一年の残りは、いつも風が強くて、寒くてたまらないです。だから、この良い時期を無駄に過ごすことなく、思う存分外にでかけようと思います。。友達の唐さんと一緒に山登りに行きました。唐さんは働き者の女の子で、私の幼馴染です。今、代金[?]に関する金融会社で経理の仕事をしています。毎日忙しくて、残業で疲れています。週末になっても、どこにも行かなくて、1日中ただ寝るばかりです。そのために、私は作戦を練って、彼女を説得して、一緒に山に行きました。残念なことに、私はもともとゆっくりと景色を見て、気持ちをリラックスさせたかったのに、唐さんのせいで、気持ちはかえって重くなりました。唐さんはずっと仕事ことばかり考えていて、そして、ずっと仕事の悩みを言って、彼女の上司が毎日残業させるとか、仕事が多すぎて、なかなか終わらないとか、会社の同僚との仲がよくないとか、人間関係が複雑だとかという悩みを、どんどんと私に訴えかけてきました。唐さんを見て、ちょっと感慨が深く[+-どちらの感情?]なりました。以前の唐さんはいつも前向きで、努力家で、夢のあるひとでしたね。でも、現実の社会は美しい女の子に毎日憂鬱な顔をさせます。つい、ある言葉は「理想は美しいもので、現実は残酷なものです」が心に浮かびました。

0
haha...谢谢老师
0
良い友を持つ唐さんは幸せですね。

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui