Qu'est-ce que c'est qu'une nouvelle? Ma version Quand un chien mord un homme, cela n’est pas une nouvelle parce qu’il se passe si souvent. Mais si un homme mord un chien, cela est une nouvelle. Jo

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Aaron

Qu'est-ce que c'est qu'une nouvelle? Ma version Quand un chien mord un homme, cela n’est pas une nouvelle parce qu’il se passe si souvent. Mais si un homme mord un chien, cela est une nouvelle. John B. Bogart (1848–1921), Rédacteur en chef du New York Sun Texte originel When a dog bites a man, that is not news, because it happens so often. But if a man bites a dog, that is news. John B. Bogart (1848–1921), Editor of the New York Sun

16 mai 2013 20:49

Corrections · 4

Qu'est-ce que c'est qu'une nouvelle?

Ma version
Quand un chien mord un homme, cela n’est pas une nouvelle parce qu’il se passe arrive si souvent. Mais si un homme mord un chien, cela/ça c'est une nouvelle.

John B. Bogart (1848–1921), Rédacteur en chef du New York Sun

Texte originel
When a dog bites a man, that is not news, because it happens so often. But if a man bites a dog, that is news.

John B. Bogart (1848–1921), Editor of the New York Sun

16 mai 2013

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !