only child 的中文??? How do you say 'only child' in Chinese? 就是在一个家庭 只有一个孩子。

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Evelyn

only child 的中文??? How do you say 'only child' in Chinese? 就是在一个家庭只有一个孩子。

Corrections · 6

only child 的中文???

How do you say 'only child' in Chinese? 就是在一个家庭只有一个孩子。

咱家的 "獨根孤種"

紅樓夢˙第四回：「只是如今這薛公子幼年喪父，寡母又憐他是個獨根孤種，未免溺愛縱容，遂至老大無成。」

看上下行文擇用適當詞彙

只有一个孩子一般称之为独生子女，男的叫独生子，女孩叫独生女还有部分情况下说“单传”“独苗”（语境很重要，这两个词都不要乱用，容易引起误会）

獨子 = 獨生子, 獨女 = 獨生女, 沒有差別。

男的叫獨子女的叫獨女 only child 這英文單字看不出性別所以下面回答者回答"独生子女"是更正確的 : )

男的也叫 "独生子女" 吗？

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !