colours ------ màu sắc (it's hard to explain this because I'm not a teacher myself, but "sắc" means tones and we use this whole phrase to indicate colours as a category in general, or you could simply say "các màu", which is a plural, though this sounds a bit unatural)

Red - màu đỏ
yellow - màu vàng
orange - màu cam
green - màu xanh lá cây
blue - màu xanh dương
purple - màu tím
brown - màu nâu
black - màu đen
white - màu trắng

cảm ơn ("cám ơn" is colloquial)

colours ------ màu

Red - màu đỏ
yellow - màu vàng
orange - màu cam
green - màu xanh lá cây
blue - màu xanh dương
purple - màu tím
brown - màu nâu
black - màu đên
white - màu trắng

cám ơn

colours ------ màu sắc

Red - Màu đỏ
yellow - Màu vàng
orange - Màu cam/Màu da cam
green - Màu xanh lá cây
blue - Màu xanh dương
purple - Màu tím
brown - Màu Nâu
black - Màu đen
white - Màu trắng

Cám ơn/Cảm ơn.