Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Venezuela flagmarcelorotella
こんにちは! 私の名前は「マルセロ」です。今、ベネスエラに住んでいますだけど、出身がスペインだ。日本が好きですよ!。話したいですが、助けてください!英語とespañolが話せるです。

Corrections · 3

0

こんにちは!

私の名前は「マルセロ」です。今、ベネスエラに住んでいますだけど、出身がスペインだ。

私の名前はマルセロです。今はベネズエラ(o ベネスエラ) に住んでいますけど(o 住んでいますが)、出身はスペインです。

(Normalmente decimos/ escribimos los nombres de los países como se dice en inglés, por ejemplo México- メキシコ, Argentina- アルゼンチン)

(スペインだ está bien, pero empezaste a escribir con la manera formal です, por eso sería mejor seguir escribiendo en la misma manera.) 

 

日本が好きですよ!。話したいですが、助けてください!英語とespañolが話せるです。

日本が好きです(よ)! 日本語を話したいので助けてください(o 手伝ってください/ おしえてください)!私は英語とスペイン語が話せます。

 

 

¡Muy buen trabajo! ¡¡Mucha suerte!!

 

 

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui