自己紹介

はじめまして！メラニー（Ｍｅｌａｎｉｅ）です。長い間日本語を勉強してるけど、まだまだ流暢ではない。今年の１２月、日本語能力試験一級を受けるつもりなんだけど、合格できるかどうか分からない。今、読める漢字が少なすぎて、単語もいろいろ分からなくて、今年はダメかも。でも今年もし落ちたら、来年こそ合格できるはずね？ 

Hi, I'm Melanie. I've been studying Japanese a long time, but I'm still far from fluent. This December I plan on taking the L1 JLPT, but I don't know if I can pass it. I can't read enough kanji and there's a lot of vocab I don't know, so maybe not this year. But if I fail this year, I should definitely be able to pass it next year I think?

趣味はいろいろある。執筆、テレビゲーム、日本語以外の外国語を勉強すること（特に中国語とフランス語）、走ること、テニスをすること。将来の夢は世界を旅行すること。みんな、頑張ろうね！
I have a lot of hobbies. Writing, video games, studying other languages besides Japanese (especially Chinese and French), running, and playing tennis. My dream is to travel the world. Good luck everyone!

自己紹介

はじめまして！メラニー（Ｍｅｌａｎｉｅ）って言うんだ。長い間日本語を勉強してるけど、まだまだ流暢ではない。今年の１２月、日本語能力試験一級を受けるつもりなんだけど、合格できるかできないか分からない。今、読める漢字が少なすぎて、単語はいろいろ分からなくて、今年はダメかも。でももし今年は落ちたら、来年こそ合格できるはずだよね？
Hi, I'm Melanie. I've been studying Japanese a long time, but I'm still far from fluent. This December I plan on taking the L1 JLPT, but I don't know if I can pass it. I can't read enough kanji and there's a lot of vocab I don't know, so maybe not this year. But if I fail this year, I should definitely be able to pass it next year I think?

趣味はいろいろある。執筆、テレビゲーム、日本語以外の外国語を勉強すること（特に中国語とフランス語）、走ること、テニスをすること。将来の夢は世界を旅行すること。みんな、頑張ろうね！
I have a lot of hobbies. Writing, video games, studying other languages besides Japanese (especially Chinese and French), running, and playing tennis. My dream is to travel the world. Good luck everyone!

私も試しに日本語能力試験の例題を解いてみました！　3問目で間違えました！

頑張りましょうね！