Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Baggio
こんにちは!
皆さん,こんにちは!今日初めてここに日本語で書きます,だから,よろしくお願いします!
先ずは,自分を紹介します。
私の名前はバジオ(Baggio)です。私は香港人です,小さいから香港に住んでました,でも大学は上海にあります,だから今上海に住んでます,でも卒業の後,どこかへ旅行をしたい。
私は一番大好きな料理は日本料理です,特にお好み焼き、たこ焼き、チャシュラメン、クレプ,まあ,いろいろの食が好きです!
興味なら,今電脳科学を勉強します,でも私は本当に興味のは言語ですーいま英語,中国語を話します,そしてある程度でフランス語、スペイン語、日本語も話します。私にとって,その言語の中に,日本語の文法は一番難しいと思います。でも,きっと大丈夫と思います!だって,日本語は面白いだからね〜
まあ,今日ここまでだ。このエントリーを書く時に楽しいしました。どうか,私の言い回しを間違いの場所,私に正すください,ありがとう!
じゃ,まだね!
1 juin 2014 10:15
Corrections · 4
1
こんにちは!
皆さん、こんにちは!今日初めてここに日本語で書きます。だから,よろしくお願いします!(”だから”があっても大きな間違いではありませんが、ないほうがここは自然に聞こえます)
先ずは自己紹介します。
私の名前はバジオ(Baggio)です。私は香港人です。小さいから香港に住んでました。でも大学は上海にあります。だから今上海に住んでます。でも卒業の後、どこかへ旅行をしたいです(ここまでですます調できてるので、ですます調でそろえましょう)。
私は一番大好きな料理は日本料理です。特にお好み焼き、たこ焼き、チャーシューラーメン、クレープ、まあ、いろいろの食な食べ物が好きです!
現在、電脳科学に興味があり、勉強をしていますが、私は本当に興味があるのは言語です。いま英語,中国語を話せます。そしてある程度でフランス語、スペイン語、日本語も話せます。私にとって、そのこれらの言語の中で日本語の文法が一番難しいと思います。でも、きっと大丈夫と思います!だって、日本語は面白いだからね〜 (面白いですから(ですます調))
まあ、今日ここまでだ(orここまでにしていきます)。このエントリーを書く時にのは楽しかったです。どうか,私の言い回しで間違っている箇所を正してください。ありがとう(ありがとうございます(ですます調))!
じゃ、またね!
1 juin 2014
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Baggio
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Anglais, Français, Japonais, Coréen, Espagnol
Langue étudiée
Japonais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 j'aime · 7 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 j'aime · 9 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 j'aime · 2 Commentaires
Plus d'articles