tezza
什么中国的地方有最好听的口音? (第二部分) 什么中国的地方有最好听的口音? (第二部分) (第一部分在这: http://www.italki.com/entry/440621 ) 不过我最近回心转意了。我跟中国朋友吃饭的时候他模仿我的口音给我听。我以为他是跟我开玩笑的,但回家用手机把自己的声音绿起来的时候,我发现我真的说得这样子。我虽然话说得挺清楚,但是我明明带着怪怪的外国人的口音。说外语的时候,带着外国人的口音不一定是个坏事。比方说,我们英国人觉得带法国口音的英语挺性感。我曾经有个意大利女朋友。她想把她的英语口音标准一些,但我劝了她不把她非常可爱的意大利口音给灭掉。我不知道对普通话来说,中国人最喜欢什么国家的口音。 我想问大家你们觉得什么中国地方的普通话是最好听的?有什么男演员你们认为特有磁性的发音吗?当一个在哈尔滨留学生,我已经得了东北人的偏见,意思说我觉得男人说那些南方的口音听起来有点娘娘腔的(特别是台湾男人 - 对不起台湾男性朋友)。北方口音好像较爷们儿,比教适合男人。 不过四川的口音听起来蛮和软的( http://v.youku.com/v_show/id_XMTE0OTk3MzE2.html 从23:30开始)。 我认为这两个女人,徐若瑄和周迅,的声音是最性感的。对男人来说,我的老师说很多女孩子都喜欢陈道明的声音。大家帮我选择一个发音的榜样吧。我不想带着这个外国人的口音了!
3 juin 2014 16:18
Corrections · 8

当一个在哈尔滨留学生,我已经得了东北人的偏见,意思说我觉得男人说那些南方的口音听起来有点娘娘腔的【作为一个。。。,意思是说。。。。。】

 

从语音到语言风格,我各人都完全不觉得有口音是坏事,不管是中国人还是外国人。相反,力求标准和地道的努力有时就像把别人的衣服往自己身上穿。魅力和性感这些东西都是学不来的,需要很多方面的能力和努力。

我曾经听过一个外国播音员操着标准的河南普通话的播音。除了忍不住地乐以外也没什么大不了,只是纳闷儿。。。。。?:)

4 juin 2014
谢谢大家的看法。对英语的口音来说,我蛮喜欢美国的南部的,又慢又软柔。但是别的美国好像觉带这个口音的人听起来没文化和学历。JacquelineK,这个姑娘的口音是个挺标准的美国口音。因为她在讲故事,他的发音就有点夸奖,不过她真说得很好。
4 juin 2014
When learning a foreign language, learners try to avoid their native accent. But native speakers tend to think it adorable. If a foreigner speaks mandarin without any accent I would consider it weird. 我想把英语说得跟她一样,但在外国人看来说成那样不会奇怪吗?http://contest.i21st.cn/article/speaking/2058_1.html 加拿大的大山普通话说的很好,带着点北京腔,但我感觉怪怪的。其实学语言没有个人口音是很难的,只能试着去避免。个人认为只要地方口音不要太重南方比北方的儿化音好听【好吧是因为我是南方人】台湾腔和标准普通话有点差别但挺好听的……
4 juin 2014
哈哈,挺有意思!我个人比较喜欢听标准的普通话。当然,如果一个外国人说着中国某一个地区的方言的话,我会觉得这人真逗~
4 juin 2014
I would say each and every accent is equally beautiful. It matters only when you have a personal opinion on accents.
4 juin 2014
Afficher plus
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !