Corrections · 2
I think your meaning here is that, in the course of a lifetime, most people can be friends with most people - whether it is a casual acquaintance that brightens one's* day, or a strong friendship that will continue to grow and develop over time.
*One's = functions like "your" (but more impersonal).
If I am not much mistaken, then the above would serve as a good translation, and my official 'correction'.
But I am going to take you through the sentence you wrote, grammatically, and correct it according to the way it was originally written.
Many of us can build relationships with other people, they are met in his life = Broadly correct, the 1st half anyway, but does sound a little odd!
Suggestion: "Most of us can build relationships with anyone"
Also, in this sentence, you have a Subject ("us", "we") and an Object ("Other people", "they"). So, "his" doesn't belong here. And don't forget to connect the two statements, with a preposition ("with") and pronoun ("whom")
"Most of us can build relationships with most people whom we meet,"
may be these relationships just casual relationships for exceeding his day = don't forget the verb 'to be', so something like:
"whether these are just casual acquaintances for bettering/brightening one's day"
and a good person who can maintain and develop these relations = because I used "whether", which is a word that indicates RANGE, I change "and" to "or".
This part of the sentence ends somewhat incompletely - it needs a preposition to connect it to the part that went before.
Suggestion: "or close friends whom we develop lasting relationships with"
Hope this helps.
Mr . Khaled i think
Many of us can build relationships with other people ( he meet ) in his life may be these relationships ( are ) just casual relationships ( to pass the time of day ) or a good person who can maintain and develop these relations.
i hope some native speakers can see your note and help in making a correction :) Good luck ^_^
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
