Corrections · 6
text 1 汉语
我住在医院附近。房子的前边是银行,房子的后边是餐厅,左边是公园,右边是邮局。房子的周围有很多好的邻居。
(这里也可以这样表达:我住在医院附近,我家的前边是银行,后边是餐厅,左边是公园,右边是邮局,周围的邻居们都很友善。)
我爸爸是(个)商人,爸爸早上五点半上班,下午五点下班。我妈妈是家庭主妇,主要在家里养育孩子。我有一个哥哥和一个姐姐,他们在我们家附近的大学(里)学习。我的爱好是弹钢琴、玩电脑游戏、打羽毛球、打篮球、 踢足球,(有)很多爱好是不是?我每天早上五点半起来,早上七点上学。下午两点五十放学。
中文表达的很不错哦!
第一句,可以用“我家“对后面整段话做一个定语就可以了,
下面大段落里面补充的”个“”里“”有“不加也是可以的,加上这几个词可以更明确一些
text 1 汉语
我住在医院附近。房子的前边是银行,房子的后边是餐厅,左边是公园,右边是邮局。房子的周围有很多好的邻居(我的邻居们都很不错。)我爸爸是商人,爸爸早上五点半上班,下午五点下班。我妈妈是家庭主妇,主要在家里养育孩子。我有一个哥哥和一个姐姐,他们在我们家附近的大学学习。我的爱好是弹钢琴,玩电脑游戏,打羽毛球, 打篮球, 踢足球, 很多爱好是不是?我每天早上五点半起来,早上七点上学。下午两点五十放学。
划线句表述有问题,其他都很好。
text 1 汉语
我住在医院附近。房子的前边面是银行,房子的后边面是餐厅,左边是公园,右边是邮局。房子的周围有很多友好的邻居。我爸爸是个商人,爸爸每天早上五点半上班,下午五点下班。我妈妈是家庭主妇,主要在家里养育孩子。我有一个哥哥和一个姐姐,他们在我们家附近的大学学习上学。我的爱好是弹钢琴,玩电脑游戏,打羽毛球, 打篮球, 踢足球, 我有很多爱好是不是对不对?我每天早上五点半起来,早上七点上学。下午两点五十放学。
-----------------------------------------------------------------------------------------
伙计,不错,写的相当通顺。
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
