Claudio
Meu Primeiro Notebook Oi galera, este e meu primeiro notebook. Eu quero aprender Portugues por que quero viajar para Brasil. Eu queria viajar para a copa mais nao tinha o dinheiro. Eu gosto muito de futebol e da festa. Eu espero tal vez viajar nos proximos anos para Rio ou Sau Paulo. Eu morro no norte de California onde faz muito calor. Tambem quero comecar a aprender o Frances qual seria minha quarta lingua.
18 août 2014 01:19
Corrections · 9
1

Portuguese Standard

 

O meu Primeiro Notebook caderno/diário

Olá pessoal galera, este é o meu primeiro caderno/diário notebook. Eu quero aprender Português, porque por que quero viajar para o Brasil. Eu queria viajar para a copa o Mundial, mas não tinha o dinheiro. Eu gosto muito de futebol e de festa. Eu espero talvez poder viajar nos próximos anos para o Rio de Janeiro ou São Paulo. Eu moro no norte da Califórnia onde faz muito calor todo o ano/ no verão. Tambem Quero também comecar a aprender o Francês, qual que seria minha quarta língua.

 

Orange= mistakes. Blue= Portuguese Standard and suggestions.

18 août 2014

Meu Primeiro Notebook

Oi galera, este é meu primeiro notebook. Eu quero aprender Portugues por que  porque quero viajar para Brasil. Eu queria gostaria de ter viajado para a copa mais mas não tive o dinheiro. Eu gosto muito de futebol e de festa. Eu espero talvez viajar nos proximos anos para Rio ou São Paulo. Eu morro  moro no norte de California onde faz muito calor. Tambem quero comecar a aprender o Frances qual seria minha como quarta lingua.

 

Your composition is good. You are in the right away. Keep with the practice.   

18 août 2014

Meu Primeiro Notebook

Oi galera, este é meu primeiro notebook. Eu quero aprender Português por que quero viajar para  o Brasil. Eu queria viajar durante a copa mais não tinha dinheiro na época. Eu gosto muito de futebol e do estilo de festa brasileiro. Eu espero talvez viajar nos próximos anos para o Rio ou São Paulo. Eu moro no norte da Califórnia onde faz muito calor. Também quero começar a aprender o Francês na qual seria minha quarta língua.

18 août 2014

Meu Primeiro Notebook

Oi galera, este é meu primeiro notebook. Eu quero aprender Portugues por que quero viajar para Brasil. Eu queria viajar para a copa mais não tinha o dinheiro. Eu gosto muito de futebol e da festa. Eu espero talvez viajar nos proximos anos para Rio ou Sau Paulo. Eu moro no norte de California onde faz muito calor. Tambem quero comecar a aprender o Frances qual seria minha quarta lingua.

 

Olá amigo. Sua escrita em português está ótima!. Parabéns. Quero aprimorar meu inglês. Se puder ajudar, podemos trocar aprendizados.

 

Até mais.

18 août 2014
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !