Sam
DELF B1 - ESSAI << À votre avis, quels ont été le ou les changements les plus importants des vingt dernières années dans votre pays ? Quels sont ceux qui ont été positifs ou ceux qui ont été négatifs selon vous ? Vous écrirez un texte construit et cohérent sur ce sujet (160 à 180 mots). >> À mon avis, il y a été beaucoup des changements importants en Angleterre. Le plus important est la loi qui enfin legalisée la mariage pour les homosexuels. Moi, je suis gay et quand j’étais jeune, j’avais peur de m’exprimais pendant ce temps et toujours je me suis dit que la vie quotidienne aurait été trés difficile pour moi - si les attitudes des gens ne changent pas. Heureusement, la gouvernement d’Angleterre (également les gouvernements d’Écosse, Pays du Galles et Nord-Irlande) a voté pour la loi qui donnent mariage pour tous en 2008. Contrairement, il y a été des changements negatifs en Angleterre également. Par exemple, grâce à les guerres dans le Moyen-Orient, j’ai vu plus de racisme dans les rues à Londres et j’ai pris des nouvelles de racisme dans les journaux anglaises. Moi, je crois que tout le monde a le droit de vivre librement et choisir les religions sans jugement. Malheureusement, il y a beaucoup des gens à mon pays qui n’est pas d’accord.
3 déc. 2014 20:17
Corrections · 2

DELF B1 - ESSAI

<< À votre avis, quels ont été le ou les changements les plus importants des vingt dernières années dans votre pays ? Quels sont ceux qui ont été positifs ou ceux qui ont été négatifs selon vous ? Vous écrirez un texte construit et cohérent sur ce sujet (160 à 180 mots). >>


À mon avis, il y a eu beaucoup de changements importants en Angleterre.

Le plus important est la loi qui légalise enfin le mariage pour les homosexuels.

Je suis gay et quand j’étais jeune, j’avais peur de m’exprimer pendant ce temps et je me suis toujours dit que la vie quotidienne aurait été trés difficile pour moi, si les attitudes des gens n'avaient pas changé. Heureusement, le gouvernement d’Angleterre (également les gouvernements d’Écosse, Pays de Galles et Irlande du nord) a (ont) voté pour la loi qui légalise le mariage pour tous en 2008.

 

Mais il y a aussi eu des changements négatifs en Angleterre. Par exemple, à cause des guerres dans le Moyen-Orient, j’ai vu (constaté) de plus en plus de racisme dans les rues de Londres et j’ai suivi l'actualité / les nouvelles sur le racisme dans les journaux anglais. Je crois que tout le monde a le droit de vivre librement et de choisir sa religion sans jugement. Malheureusement, il y a beaucoup de personnes qui ne sont pas d'accord avec ça dans mon pays. 



the overall is good but you need to work on the following things : passé composé and genders of nouns. Also notice that in french you never say "moi, je" instead if you wanna emphasize something, and even if it was the case its only used when speaking. Good luck for the DELF!

3 décembre 2014
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !