Trouver un professeur
Cours de groupe
Communauté
Se connecter
S'inscrire
Ouvrir dans l'app
Alan Zhu
私の家族 私の家族は四人家族です、母で、兄と私です、母は今1人で故郷に住んでいます。兄と私は外で働きます。だから、休みのとき、母は一番楽しいです。 母は主婦です。毎朝早く起きて、朝ごはんを作ります。後で、服を洗ってくれます。毎日とでも忙しいです。 母はとても親切で優しい母です。私たちのために一生懸命働いてくれた。 世の中で一番感謝人は母だと思います。
26 déc. 2014 09:48
2
0
Corrections · 2
0
私もそう思いました。「外で働きます」の意味も分かりません。出稼ぎに行っているということなのか、家の外で働いている(通勤している)ということなのか。またなぜ「休みのとき、母は一番楽しい」のかも分かりません。休みの度に帰省するからなのか、仕事の日ではないので家にいるからなのか。Alanさん、中国語か英語で書いてください。
26 décembre 2014
0
0
0
四人家族と言う事は、お父さんはどうしてるんですか? お父さんについて書かれていないので、訂正しづらいです。 「お父さんは亡くなっているのか、それとも離婚して居ないのか、それとも未婚の母なのか」と言う場合は、三人家族と書くべきところです。
26 décembre 2014
0
0
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Pratiquer
Alan Zhu
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais
Langue étudiée
Anglais, Japonais
S'ABONNER
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
par
27 j'aime · 10 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
par
17 j'aime · 7 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
par
47 j'aime · 22 Commentaires
Plus d'articles
Télécharger l'application italki
Rejoins des locuteurs natifs du monde entier.