自己紹介
こんばんは、みんなさん。私の名前はリア―ドです。、男性での人、23才です。研究を終えたわる後に、(私は)仕事を探しています。コンピュ―タサイエェンス(情報工学)がは私の専門です。そして、日本語が大好きですから、ぜひその言語を習いたいです。それゆえ(or ですから)、日本人との友達にをしなりたいです。、そして、私の日本語のべんきょうを手伝っいしてください。引き換えに(or かわりに)、英語とフランス語とアラビア語を教えることができます。、そしてスカイプで話しましょう。ありがとうございます。
PS : とても蒸すむずかしかったのでいですから、全ての漢字を私が書きましたはグ―グルでしらべて書きましたよりでした。
*About the parts I underlined, それゆえ and 引き換えに sound too formal in this note. About ありがとうございます, we don't say so in this case, we generally say よろしくおねがいします but it doesn't have the specific translation.
*You don't have to use kanji, the most important is hiragana, after that, katakana is needed. Because if you don't understand the meaning of kanji for each word, you can't choose the correct one when the computer change the characters into kanji. For example, "difficult" is 難しい[むずかしい], and 蒸す[むす] means "to steam" or "(it's) hot and humid".
Great job! Pleasee keep up and enjoy learning. I hope this was helpful.