[Supprimé]
Практика. Часть 2/2 A - О чем ты думаешь, когда я произношу слово "цирк"? B - Я думаю о политике. A - Серьезно! Это не шутка! B - Ну, не знаю, наверное, о клоунах. Странный вопрос! A - Я психолог, ты знаешь, это не странный вопрос, по моему мнению. B - Моя очередь! О чем ты думаешь, когда я произношу слово "снова"? A - Снова и снова, я люблю тебя как в первый раз. Если это не любовь, то не знаю, что это такое. B - Ты мой романтик! Аудио: http://youtu.be/iao4TjUWTSY _________________________________ Я так устала сегодня... но я буду писать по-русски, потому что мне нужно больше практики! К сожалению, я не знаю - о чем я могу рассказать... У меня нет идей. Хорошо, давайте я расскажу вам о погоде. Сегодня у нас было не очень жарко... Вообще, я больше предпочитаю зиму и весну. Я также думаю, что осень - очень волшебный сезон. Мой день рождения осенью. Я говорю об осени в Аргентине, а не в России (в это время в России весна). Сейчас я должна идти, я хочу спать!) До завтра! Аудио: http://youtu.be/VrCA6eYnF-g
28 févr. 2015 02:49
Corrections · 10
1

Практика. Часть 2/2

A - О чем ты думаешь, когда я произношу слово "цирк"?
B - Я думаю о политике.
A - Серьезно! Я не шучу!
B - Ну, не знаю, наверное, о клоунах. Странный вопрос!
A - Ты знаешь, что я психолог, и мне этот вопрос не кажется странным. 
B - Моя очередь! О чем ты думаешь, когда я произношу слово "снова"?
A - Снова и снова, я люблю тебя как в первый раз. Если это не любовь, то не знаю, что это такое.
B - Ты мой романтик!

Аудио: http://youtu.be/iao4TjUWTSY
_________________________________

Я так устала сегодня... но я буду писать по-русски, потому что мне нужно больше практики! К сожалению, я не знаю, о чем еще рассказать... У меня нет идей. Хорошо, давайте я расскажу вам о погоде. Сегодня у нас было не очень жарко... Вообще, я больше предпочитаю зиму и весну. Я также думаю, что осень - очень волшебный сезон. Мой день рождения осенью. Я говорю об осени в Аргентине, а не в России (в это время в России весна). Сейчас мне нужно идти, я хочу спать!) До завтра!

Аудио: http://youtu.be/VrCA6eYnF-g

1 mars 2015
1

Практика. Часть 2/2

A - О чем ты думаешь, когда я произношу слово "цирк"?
B - Я думаю о политике.
A - Серьезно! Ты шутишь!
B - Ну, не знаю, наверное, о клоунах. Странный вопрос!
A - Ты же знаешь, я — психолог, и, по моему мнению, это совсем не странный вопрос.
B - Моя очередь! О чем ты думаешь, когда я произношу слово "снова"?
A - Снова и снова, я люблю тебя как в первый раз. Если это не любовь, то не знаю, что это такое.
B - Ты мой романтик!

Аудио: http://youtu.be/iao4TjUWTSY
_________________________________

Я так устала сегодня... но я буду писать по-русски, потому что мне нужно больше практики! К сожалению, я не знаю - о чем бы ещё рассказать... У меня нет идей. Хорошо, давайте я напишу вам о погоде. Сегодня у нас было не очень жарко... Вообще, я больше предпочитаю зиму и весну. Я также думаю, что осень - совершенно волшебный сезон. Мой день рождения осенью. Я говорю об осени в Аргентине, а не в России (в России в это время — весна). А сейчас я должна идти, я хочу спать!) До завтра!

Аудио: http://youtu.be/VrCA6eYnF-g ;

 

Ошибок нет, отлично написано! Я только "причесала" немного.

28 février 2015
Спасибо огромное всем!))
28 février 2015
Лаура ты молодец! Хорошая работа! Можно обратить внимание на произношение "б", в середине и конце слов и сочетание "жд". Но и так тоже очень хорошо.
28 février 2015
wow! your Russian is almost perfect! good done
28 février 2015
Afficher plus
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !