Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
China flagjulia
julia's notebook entry: Jan 25, 2011 Es lässt sich seit langem beobachten, dass das Umweltproblem immer schimmer sind. Statistik aus der Quelle Ipsos erzählen, Luftverschmutzung ist das größeste Problem, danach folgt Erderwärmung und Klimawandel. Viele mehr Probleme wie Wasserverschmutzung, Artenschutz, Bodenerosionen und Abreicherung von Bodenschutzen bringen uns schlimmere Umwelt zu leben. So gegen tradionelle Wirtschaft, die Entwicklung der kohlenstoffarmen Wirtschaft lassen immer mehr Menschen akzieptieren.

Corrections · 1

0

julia's notebook entry: Jan 25, 2011

Es lässt sich seit langem beobachten, dass das Umweltproblem immer schimmer sind wird. Statistiken aus von (der Quelle) Ipsos erzählen (/zeigt uns) (/Die Statistik ... erzählt), dass Luftverschmutzung ist das größeste Problem ist, danach folgt Erderwärmung und Klimawandel. Viele mehr (/Viele weitere) Probleme wie Wasserverschmutzung, Artensterben (Artenschutz ist kein Problem, sondern die Lösung), Bodenerosionen und Abreicherung (/Abbau) von Bodenschätzen bringen uns eine schlimmere Umwelt um darin zu leben.

So wird gegen tradionelle Wirtschaft, die Entwicklung von einer traditionellen Wirtschaft zu einer Wirtschaft mit verringertem Ausstoß von Treibhausgasen der kohlenstoffarmen Wirtschaft lassen von immer mehr Menschen akzieptiert.

(low carbon steel = Stahl mit geringem Kohlenstoff-Anteil)
(low carbon economy = low carbon economy - das wird meistens nicht direkt übersetzt. Es geht um eine Verringerung von Schadstoff-Emission (/-Ausstoß.)


Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui