我和汉语
我来中国以前我不会汉语。我小时候一次听过来旅游的中国人说汉语。听了汉语以后,我就对汉语生了兴趣。我觉得汉语是一个很有意思的语言。
学校毕业 以后,父母让我来中国留学我很开心。现在我在天津医科大学学习医学, 我们也有汉语课,不过汉语课不多。我已经学了汉语两年多了。现在进步好多。我们同学汉语水平提高的快。我觉得汉字看起来很完美,就开始喜欢写汉字了。学习汉语有一点儿难,但是因为我门的汉语老师很好, 所以我们喜欢上汉语课。和她学习汉语很愉快。她说汉语说得挺好听。我们有综合课,口语课, 听力课和阅读课。下课以后我们常常在宿舍复习课文。我觉得语法很难,发音不太难。听和说也比较容易。现在我可以写汉字。 也可以说汉语。我很高兴。用汉语和朋友聊天儿的时候,看懂中文电影的时候和可以听懂中文歌的时候我感到很开心。我的发音和声调不准, 我说汉语说得也不太流利。不过为了有一天和中国人能进行亲切的交谈,我可以坚持学习。
你的汉语真的很棒,有机会想看看你的汉子。good....job
我和汉语
我来中国以前{我}-->(deleted)不会汉语。我小时候(+有)一次听过来旅游的中国人说汉语。听了汉语以后,我就对汉语生了兴趣。我觉得汉语是一个很有意思的语言。
学校毕业 以后,父母让我来中国留学,我很开心。
现在我在天津医科大学学习医学, 我们也有汉语课,不过汉语课不多。
我已经学了汉语两年多了。
(+我的汉语)现在{进步好}--> (很有进步)。
我们同学汉语水平提高的快。我觉得汉字看起来很完美,就开始喜欢写汉字了。
学习汉语有{一}-->(deleted) 点儿难,但是因为我{门}-->(们)的汉语老师很好, 所以我们喜欢上汉语课。{和}-->(跟着)她学习汉语很愉快。她{说}-->(deleted) 汉语说得挺好听。我们有综合课,口语课, 听力课和阅读课。下课以后我们常常在宿舍复习课文。我觉得语法很难,发音不太难。听和说也比较容易。现在我可以写汉字。 也可以说汉语。我很高兴。用汉语和朋友聊天儿的时候,看懂中文电影的时候和可以听懂中文歌的时候我感到很开心。我的发音和声调不准, 我说汉语说得也不太流利。不过为了有一天和中国人能进行{亲切}-->(流畅)的交谈,我可以坚持学习。
我和汉语
我来中国以前我不会汉语。我小时候有一次听过来旅游的中国人说汉语。听了汉语以后,我就对汉语产生了兴趣。我觉得汉语是一个很有意思的语言。
学校毕业以后,父母让我来中国留学,我很开心。现在我在天津医科大学学习医学, 我们也有汉语课,不过汉语课不多。我已经学了汉语两年多了。现在进步好(不错 is better)。我们同学汉语水平提高的得快。我觉得汉字看起来很完美,就开始喜欢写汉字了。学习汉语有一点儿难,但是因为我门们的汉语老师很好, 所以我们喜欢上汉语课。和她学习汉语很愉快。她说汉语说得挺好听。我们有综合课,口语课, 听力课和阅读课。下课以后我们常常在宿舍复习课文。我觉得语法很难,发音不太难(Really? Pronunciation is the most difficult part for many Chinese learners, mainly due to the tonal system)。听和说也比较容易。现在我可以写汉字。 也可以说汉语。我很高兴。用汉语和朋友聊天儿的时候,看懂中文电影的时候和可以听懂中文歌的时候我感到很开心。我的发音和声调不准, 我说汉语说得也不太流利。不过为了有一天能和中国人能进行亲切的交谈,我可以坚持学习。
A fluent expression, with no fundamental grammar mistake and only few of typos. I also have some international schoolmates who say the courses can sometimes be difficult because of the language obstacle. They just can't understand what their exam papers talk about! How do you feel like it? Hope you enjoy your life in China!
我和汉语
来中国以前我不会汉语。小时候,有一次我听来我们国家旅游的中国人说汉语(能不能把你听到他说的内容说一下?是音调?还是觉得别的什么有意思?)。听了汉语以后,我就对汉语生了兴趣。我觉得汉语是一个很有意思的语言。(不理解为什么你觉得有意思)
学校毕业(什么学校?) 以后,父母让我来中国留学,我很开心(能再引申的说一下嘛?为什么开心呢?)。现在我在天津医科大学学习医学, 我们也有汉语课,不过汉语课不多。我已经学了汉语两年多了。现在进步好(一般说进步快)。我们同学汉语水平提高的快(为什么要说你们同学?)。我觉得汉字看起来很完美,就开始喜欢写汉字了。学习汉语有一点儿难,但是因为我门的汉语老师很好, 所以我们喜欢上汉语课。和她学习汉语很愉快。她说汉语说得挺好听。我们有综合课,口语课, 听力课和阅读课。下课以后我们常常在宿舍复习课文。我觉得语法很难,发音不太难。听和说也比较容易。现在我可以写汉字。 也可以说汉语。我很高兴。用汉语和朋友聊天儿的时候,看懂中文电影的时候和可以听懂中文歌的时候我都感到很开心。我的发音和声调不准, 我汉语说得也不太流利。不过为了有一天和中国人能进行亲切的交谈(亲切用的不合适,即使你不懂汉语也可以亲切交谈。可以说无障碍的,或者顺畅的),我会继续坚持学习。
条理性不够,不知道你的中心意思。但是基本的词语的用法是可以的。