Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Fernando
En España es ¿tomate o jitomate? No sé la diferencia, por lo que me podrían ayudar a saber el correcto.
14 juil. 2015 16:58
Corrections · 5
1

El jitomate es un tipo de tomate que se produce en latinoamérica o al menos es originaria de allí.

 

Jitomate is a kind of tomato made in latinamerica. It is a producte from southamerica. Similar, but no the same. In spain is more typical tomatoe.

14 juillet 2015
1

En España es ¿tomate o jitomate?

No sé la diferencia, por lo que me podrían ayudar a saber la opción correctael correcto.

14 juillet 2015
En Colombia no se dice jitomate, así que no se puede decir que en toda Latinoamérica se usa esa palabra.
14 juillet 2015
Tomate seguro, jitomate lo dicen México
14 juillet 2015
En España no utilizamos "jitomate", de modo que tiene que ser "tomate" a la fuerza
14 juillet 2015
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !