John Kwon
汉语练习复习 4-1 我去过四川-1 4年前我去了四川。我听说四川是中国人最喜欢去的旅游地之一。特别是九寨溝和黄龙。景色很美。在那里散步的让人感到很高兴。黄龙的水的颜色很美,觉得那里不是地球。因为那里是3000m以上的高山而氧气不足得呼吸有点困难。
31 juil. 2015 04:58
Corrections · 5

汉语练习复习 4-1 我去过四川-1

4年前我去了四川。我听说四川是中国人最喜欢的旅游地之一特别是九寨和黄龙景色很美。在那里散步让人感到很高兴。黄龙水的颜色很美,觉得那里不是地球。因为那里是3000m以上的高山造成氧气不足呼吸有点困难。

31 juillet 2015

汉语练习复习 4-1 我去过四川-1

4年前我去了四川。我听说四川是中国人最喜欢去的旅游地之一。特别是九寨溝和黄龙。景色很美。在那里散步让人感到很高兴。黄龙的水的颜色很美,觉得那里不是地球。因为那里是3000m以上的高山而氧气不足,得呼吸有点困难。

 

 

1, 你可以说“黄龙的水,颜色很美。”这样说很有韵律,但是不完全符合语法,非正式场合这样写没有关系。

     你也可以说,“黄龙水的颜色很美。”这样语法完全正确。总之,一句话尽量不要出现两个以上“的”。

2,“黄龙的水,颜色很美,让人觉得那里不在地球。”

  你也可以说,“黄龙的水,颜色美得让人觉得身在地球之外。”

3, 你可以说“因为那里是3000m以上的高山,而氧气不足,所以呼吸有点困难。”

 你也可以书“那里由于地处3000m以上的高山而氧气不足,所以呼吸有点困难”

31 juillet 2015

 

听说四川是中国人最喜欢去的旅游地之一。于是四年前,我去了四川旅游。九寨沟和黄龙的景色非常美。在那里散步,让人感到身心愉悦。黄龙的水,颜色很美,让人产生不在地球的错觉。那里是海拔3000m以上的高山,人们会因氧气不足而感觉呼吸有点困难。

 

写的不错,但要注意逻辑与句子的连贯,多练习,会进步的,加油!

 

 

31 juillet 2015

汉语练习复习 4-1 我去过四川-1

4年前我去了四川。我听说四川是中国人最喜欢去的旅游地之一。特别是九寨溝和黄龙。景色很美。在那里散步的让人感到很高兴。黄龙的水的颜色很美,觉得那里不是地球。因为那里海拔在3000米以上,我们会因氧气不足而呼吸困难。

31 juillet 2015
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !