Lauseet

Ensimmäinen yritykseni kirjoittaa suomeksi. Suomalaiset sijamuodot hämäsivät minut.

Pidän ostoksia illassa jotta en minän pitää odottaa jonoassa.
Correction: Teen ostokseni mieluiten iltaisin jotta minun ei tarvitse jonottaa.
Note: "wait in line" is literally in Finnish "odottaa jonossa" but it's more natural if you say "jonottaa".
I prefer shopping in the evening so that I don't have to wait in line.

Ostan ainoa leipää aamussa jos minän pitää nauttia tuoreesta siitä.
Correction: Ostan leipää ainoastaan aamuisin jotta voin nauttia sen tuoreena.
I only buy some bread in the morning so I can enjoy it fresh.

***
Teit hyvää työtä! Ymmärsin kaiken mitä kerroit. Sijamuodot ovat vaikeita, mutta niitä täytyy vain harjoitella.
Good job! I understood everything you said. Yes, these grammatics are not so easy but just keep practicing!