Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagEversong
先生はいいです。 今日、私の心理学研究室が始まりました。 先生はいいです。 彼女はアメリカ人です。 彼女の夫は日本人です。 紹介で、私は日本語を勉強した彼女に言いました。 クラスの後、彼女に話を聞きました。 彼女は日本にすぐに訪問します。 彼女は私の先生ではなかった場合、良い友達になると思います。 アメリカでは、教師と生徒が友達になることが許可されていません。 それはタブーです。 少し悲しく感じさせます。 しかしこのルールを理解しています。 友情がある場合はグレーディングは不公平かもしれません。

Corrections · 1

1

先生はいいひとです。

今日、私の心理学研究室が始まりました。
先生はいいひとです。
彼女はアメリカ人です。
彼女の夫は日本人です。
自己紹介で、私は日本語を勉強したと(勉強していると?)彼女に言いました。
クラスの後、彼女に話を聞きました(彼女と話をしましたor彼女の話を聞きましたor彼女のところに話を聞きに行きました)。
彼女は日本にすぐに訪問します(彼女は間(ま)もなく日本を訪問します)。
彼女は私の先生ではなかった場合、良い友達になる(なれるorなった)と思います。
アメリカでは、教師と生徒が友達になることが許可されていません(は許されません)。
それはタブーです。
少し悲しく感じさせます(少し悲しく感じますorその事実に少し悲しく感じさせられます)。
しかしこのルールを理解しています。
友情がある場合はグレーディングは不公平かもしれません(友情関係が存在すると採点が不公平になるかもしれません)。

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui