Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Jeef
过大年,中国年 年的味道,年的颜色,中国红。开开心心,万事如意! 有人会帮忙翻译成英文吗?

Corrections · 2

1

过大年,中国年

年的味道,年的颜色,中国红。开开心心,万事如意! 有人会帮忙翻译成英文吗?

年的味道=The flavour of Spring Festival

年的颜色=The color of Spring Festival

中国红=the Chinese red color

开开心心=be happy

万事如意=best wishes


其实翻译并不是逐字的编译过程,大多时候需要语境来配合。

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui