Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Nguyệt
여름 방학에 무엇을 하겠습니까? 이번 여름 방학에 저는 집에서 조금 쉬고 십어요. 매일 10시까지 자겠어요. 드라마와 tv 프로그램과 만화영화를 보겠습니다. 그런데 그건 한 주 동안 끝나요. 우리 어머니께 한 잡화점이 있어서 저도 거기에서 일하겠어요. 그 근처에 새로운 인조폭포가 있어서 잡화점에 가는 손님보다 많을 것 같아요. 가끔 밖에서 친구를 만나겠어요. 그리고 한국어를 공부하는 것은 틈틈이하겠어요. 연습하지 않으면 저는 한국어를 모두 잊겠습니다.
29 avr. 2016 17:17
Corrections · 2
1

여름 방학에 무엇을 하겠습니까?

이번 여름 방학에 저는 집에서 조금 쉬고 십어요 싶어요/싶습니다. 매일 10시까지 자겠어요 (잘거에요/잘 것입니다). 드라마와 tv 프로그램과 만화영화를 보겠습니다 (볼거에요/볼 것입니다). 그런데 그건 한 주 동안 끝나요 그런데 한 주 동안만 이렇게 지낼 거에요/것입니다. 우리저희 어머니께 하시는 잡화점이 있어서 저도 거기에서 일하겠어요일을 할거에요/것입니다. 그 근처에 새로운 인조폭포 (인공폭포)가 있어서 잡화점에 가는 손님보다 많을 것 같아요 잡화점으로 오는 손님도 많아질 것 같아요/같습니다. (그리고) 가끔 밖에서 친구를 만나겠어요. 한국어를 공부하는 것은 틈틈이하겠어요. (한국어도 틈틈히 공부하겠어요/하겠습니다). 연습하지 않으면 저는 한국어를 모두 잊겠습니다. 렇지 않으면 저는 한국어를 잊어버릴테니까요/잊어버릴 것 같습니다


빨간색 : 반드시 수정해야 함

파란색 : 문장을 자연스럽게 만들어 줌

노란색 : 문법은 정확하지만 사용하지 않는 문장

29 avril 2016
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !