Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagRobert SimpsonEnseignant professionnel
A chuva A chuva é diferente em Seattle e México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades na tarde que duram 1 ou 2 horas. Aparte destas tempestades, México é muito ensolarado. Por outro lado, os verãos em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e la chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime (a) muitas pessoas. Foi normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!

Corrections · 14

3

PT-PT

 

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. No México (em Puebla onde vivo) tem há tempestades na durante a tarde que duram 1 uma ou 2 duas horas. Aparte destas tempestades, o México é muito ensolarado. Por outro lado, os Verãos em Seattle são secos. Começa a chover em Outubro, e lá a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime (a) muitas pessoas. Foi normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a Primavera!

 

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades à tarde que duram 1 ou 2 horas. À parte destas tempestades, México é muito ensolarado. Por outro lado, os verões em Seattle são secos. Começa a chover em outubro e a chuva é demorada e consistente. Este tipo de chuva deprime muito as pessoas. Era normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!
1

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades na tarde que duram entre 1 ou 2 horas. Além destas tempestades, México é muito ensolarado. Por outro lado, os verãos em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e lá  a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime (a) muitas pessoas. Foi normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!
1

Pt-Br

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. México (em Puebla onde vivo) tem tempestades à tarde que duram 1 ou 2 horas. Com exceção destas tempestades, o México é muito ensolarado. Por outro lado, os verôes em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime  muitas pessoas. Era normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!
1

A chuva

A chuva é diferente em Seattle e no México. No México (em Puebla onde vivo/moro) tem tempestades à tarde que duram 1 ou 2 horas. À parte/com exceção destas tempestades, o México é muito ensolarado. Por outro lado, os verãos/verões em Seattle são secos. Começa a chover em outubro, e lá a chuva é lenta e consistente. Este tipo de chuva deprime muitas pessoas. Era normal para mim, mas ao mesmo tempo eu realmente amava a primavera!

*Both verãos and verões are grammatically correct because there are two ways of writing its plural form.

Well dene! keep it up.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui