Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
United States flagSarah
German Entry #5 Letter to a Friend Hallo Torsten! Ich möchte zu du schreieben in Deutsch. Du kannst kennen was ich lerne Ich versuche zur sprechen,oder höffen, oder schreiben Deutsch jeden Tag. Das ist schwer weil wann ich versuche Deutsch sprechen, ich spreche Französisch! Ich kenne mein Gehirn denkt dass Französisch ist Deutsch. Oder, Deutsch ist Französisch [emoji][emoji] Aber ich glaube dass mit den Praxis, das macht mehr einfach. Für helfen, ich findte das website "italki" und jetzt, ich chatte mit Leuten wer sprechen Deutsch und möchten lernen Englisch. Das ist sehr gut für lernen. Auch, ich schaue "How I Met Your Mother" in Deutsch. Das ist schwer zu verstehen, aber ich kenne dass ist gut für mein lernen.

Corrections · 1

0

German Entry #5
Letter to a Friend
Brief an einen Freund 

Hallo Torsten!

Ich möchte zu du schreieben dir in Deutsch schreiben. Du kannst erkennen (/sehen), was ich lerne. Ich versuche (/Ich hoffe), jeden Tag Deutsch zur sprechen,_oder höffen, oder schreiben Deutsch jeden Tag (/Hoffentlich kann (/werde) ich jeden Tag Deutsch sprechen oder schreiben). Das ist schwer, weil wenn ich versuche, Deutsch zu sprechen, (dann) spreche ich spreche Französisch! Ich weiß, kenne mein Gehirn denkt, dass Französisch ist Deutsch ist (/Mein Gehirn denkt, Französisch ist Deutsch). Oder(,) Deutsch ist Französisch [emoji][emoji] Aber ich glaube, dass es mit der Praxis, das macht mehr einfacher wird.

Für (/Als) Hilfe helfen, ich findte das (/fand) ich die Website "italki"(,) und jetzt, ich chatte ich mit Leuten, die wer sprechen Deutsch sprechen und möchten lernen Englisch lernen möchten. Das ist sehr gut für das Lernen. Auch, Ich schaue auch "How I Met Your Mother" in Deutsch. Das (/Es) ist schwer zu verstehen, aber ich erkenne (/ich weiß), dass ist es gut für mein Lernen ist.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui