Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sumayyah
أسرتي اهلا و سهلا اسمِي ساديةٌ و عُمرِي اثْنانٌ و اربعونَ سَنَةً. أهلي مِنْ الباكستانِ في أُسرَتِي عَشَرَ أَفرادٍ إسمُ أُمِي حُمَيرَةٌ و هي رَبَّةُ مَنْزِلٍ و طَباخَةٌ ممتازةٌ إسمُ أَبِي إِمدادٌ و هو مُحاسَبٌ و سائقُ التَّاكْسِيُّ و كان يدرسُ لُغَةَ العربيَّةِ لي ثلاثُ أَخَواتٍ التي هي جميعةُها أصغرُ مِنِي و لي احدَ أخٍ ايضًا اُختي عائشةُ تاجرةٌ و لها اُختي عائشةُ واحدُ إبنٍ اُختي مريمٌ قد أَكْمَلَتْ ماجِيستِيرَهَا مُؤَخَّرًا و تَخَصُّصَتْ في الطبِ الشرعِي أَخِي صَيْفٌ يَدْرُسُ أنْ يَكُونَ تَبيبً هو خمسُ سنواتٍ أصغرُ مني ويسكُنُ في بَلَدٍ آخِرٍ إبني يُسَمَّي مُصطفي و هو يستيقظ لي في الليل و ضَحْكُهُ جَمِيلٌ Question - what is the grammatical positioning of 'سنة ' in the above? Is it ظرف الزمان

Corrections · 8

0

أسرتي

أهلا و سهلا

اسمِي ساديةٌ و عُمرِي اثنتانِ و أربعونَ سَنَةً.
أهلي مِنْ باكستان
في أُسرَتِي عَشْرَةُ أَفرادٍ / أسرتي تتكون من عشرةِ أفرادٍ
اسمُ أُمِي حُمَيرَةٌ و هي رَبَّةُ مَنْزِلٍ و طَباخَةٌ ممتازةٌ
 اسمُ أَبِي إِمدادٌ و هو مُحاسِبٌ و سائقُ تاكسِي و كان يدرسُ اللُّغةَ العربيَّةَ
لي ثلاثُ أَخَواتٍ و جميعهُنَّ أصغرُ مِنِّي 
و لي أخٌ واحدٌ أيضًا
أُختي عائشة تاجرةٌ / تشتغل في التجارة و لديها ابنٌ واحدٌ
 أُختي مريمٌ أَكْمَلَتْ ماجِيستِيرَهَا / شهادة الماجستير مُؤَخَّرًا
و تخصَّصت في الطبِ الشرعِيِّ 
أَخِي صَيْفٌ يَدْرُسُ في معهدِ الطبِّ 
و هو أصغرُ مني بخمس ِ سنواتٍ

و يسكُنُ  بَلَدًا آخَرَ

إبني يُدعى مُصطفى و هو يستيقظُ  كثيرًا في الليلِ و ضِحكتهُ جميلةٌ
0

أسرتي

اهلا و سهلا

اسمِي ساديةٌ و عُمرِي اثْنانٌ و اربعونَ سَنَةً.
أهلي مِنْ الباكستانِ
في أُسرَتِي عَشَرَة أَفرادٍ
إسمُ أُمِي حُمَيرَةٌ و هي رَبَّةُ مَنْزِلٍ و طَباخَةٌ ممتازةٌ
إسمُ أَبِي إِمدادٌ و هو مُحاسَبٌ و سائقُ التَّاكْسِيُّ و كان يدرسُ اللُغَةَ العربيَّةِ
لي ثلاثُ أَخَواتٍ التي هي جميعهن أصغرُ مِنِي
و لي  أخٍ ايضًا
اُختي عائشةُ تاجرةٌ و لها إبنٍ
اُختي مريمٌ قد أَكْمَلَتْ ماجِيستِيرَهَا مُؤَخَّرًا
و تَخَصُّصَتْ في الطبِ الشرعِي

أَخِي صَيْفٌ يَدْرُسُ  ليَكي يصبح  طبيبًا
هو خمسُ سنواتٍ أصغرُ مني

ويسكُنُ في بَلَدٍ آخِرٍ

إبني يُسَمَّي مُصطفي و هو يستيقظ لي في الليل و ضَحْكُهُ جَمِيلٌ




Question - what is the grammatical positioning of 'سنة ' in the above? Is it ظرف الزمان

0

بالإضافة إلى ما جاء قبلي.

أَخِي صَيْفٌ يَدْرُسُ أنْ يَكُونَ تَبيبً
لكي يكون/يصبح طبيباً 

ويسكُنُ في بَلَدٍ آخِرٍ
ًهذه الجملة صحيحة قواعديا

إبني يُسَمَّي مُصطفي و هو يستيقظ لي في الليل و ضَحْكُهُ جَمِيلٌ

ضَحِكُهُ

Question - what is the grammatical positioning of 'سنة ' in the above? Is it ظرف الزمان

لا، إنّه تمييز. 

والتمييز غالباً يأتي بعد الأعداد، أما ظرف الزمان فهو عنما تقصدين بالكلمة زمناً محدداً.
ملاحظة: التمييز وظرف الزمان كلاهما منصوب.

0
أهلا سادية! Writing the Arabic script using the Arabic alphabet is essential for future language mastery. It's okay to write the Arabic sentences without harakat, but I'm afraid it's not okay to write Arabic in Latin letters for language learners.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui