Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Italy flagGiulio
Warum die Leute noch immer an die Horoskope glauben? Wie (fast) jeder, höre ich ab und zu gedankenlos den astrologischen Voraussagen in irgendeiner TV- oder Radiosendung zu. Aber warum sind solche Vorhersagen weltweit so beliebt? Wie können auch Menschen mit einem hohen Bildungsgrad den Horoskopen Glauben schenken? Ich erinnere mich an den Schulleiter eines Gymnasiums, der sich als einen eifrigen Marxisten und vollkommenen Atheisten beschrieb; trotzdem sah er keinen Widerspruch zwischen dem historischen Materialismus und den Horoskopen, die er in gutem Glauben den Professoren seiner Schule und seinen Freunden stellte. Der deutsche Philosoph Theodor Adorno lebte während der Nazi-Diktatur im Exil in den Vereinigten Staaten ; dort untersuchte er u.a. die astrologische Kolumne der Tageszeitung „Los Angeles Times“. Die Ergebnisse dieser Ermittlung wurden dann im Beitrag „The Stars Down to Earth“ zusammengefasst. Adorno zufolge sollte ein „gutes“ Horoskop zwei Elemente beinhalten: Im ersten Teil soll es natürlich eine Voraussage in Bezug auf dieses oder jenes Sternzeichen geben; diese Vorhersage sollte aber vermutlich und sozusagen probabilistisch, nicht unabwendbar sein. Der zweite Teil des Horoskops sollte dann einen vorschreibenden Aspekt haben, mit Empfehlungen, damit der Leser bzw. der Radiohörer schwierige Situationen in Griff halten kann (z. B. : „Diese Woche brauchen Sie viel Geduld mit Ihrem Partner zu haben, sonst könnte Eure Beziehung durch Missverständnisse und Zerwürfnisse belästigt werden“). Zurück zur Anfangsfrage: Was suchen so viele Menschen in der Astrologie? Die These Adornos ist, dass diese Menschen nicht brauchen, einen festen Glauben in die Wahrheit der Horoskope zu haben; meistens haben diese Personen der Astrologie gegenüber eine Haltung, in der sich ein gewisser Skeptizismus und ein mildes Vertrauen durchmischen („Vermutlich ist es nicht wahr, aber ich glaube immerhin ein bisschen daran“). Jedenfalls bieten die Horoskope einen Rahmen, in dem die oft chaotischen Ereignisse des modernen Alltagslebens entziffert werden können. Gleichzeitig schmeichelt der Astrologe mit seinen Empfehlungen seinen Lesern und Hörern, indem er ihr Selbstwertgefühl bekräftigt („Mein Horoskop sagt, dass ich in der Lage bin, diese Probleme und Gefahren mit etwas Vorsicht und Vernünftigkeit zu überwinden, oder?“). Ich hoffe, dass Ihr diesen Text nicht allzu langweilig gefunden habt; vielen herzlichen Dank im Voraus für Eure Korrekturen und Kommentare.

Corrections · 1

0

Warum die Leute noch immer an die Horoskope glauben ?

Wie (fast) jeder, höre ich ab und zu gedankenlos den astrologischen Voraussagen in irgendeiner TV- oder Radiosendung zu. Aber warum sind solche Vorhersagen weltweit so beliebt? Wie können auch Menschen mit einem hohen Bildungsgrad den Horoskopen Glauben schenken? Ich erinnere mich an den Schulleiter eines Gymnasiums, der sich als einen eifrigen Marxisten und vollkommenen Atheisten beschrieb; trotzdem sah er keinen Widerspruch zwischen dem historischen Materialismus und den Horoskopen, die er in gutem Glauben den Professoren seiner Schule und seinen Freunden stellte.

Der deutsche Philosoph Theodor Adorno lebte während der Nazi-Diktatur im Exil in den Vereinigten Staaten ; dort untersuchte er u.a. die astrologische Kolumne der Tageszeitung „Los Angeles Times“. Die Ergebnisse dieser Ermittlung wurden dann im Beitrag „The Stars Down to Earth“ zusammengefasst.
Adorno zufolge sollte ein „gutes“ Horoskop zwei Elemente beinhalten: Im ersten Teil soll es natürlich eine Voraussage in Bezug auf dieses oder jenes Sternzeichen geben; diese Vorhersage sollte aber vermutlich und sozusagen probabilistisch, nicht unabwendbar sein. Der zweite Teil des Horoskops sollte dann einen vorschreibenden Aspekt haben, mit Empfehlungen, damit der Leser bzw. der Radiohörer schwierige Situationen im Griff behalten kann (z. B. : „Diese Woch brauchen müssen Sie viel Geduld mit Ihrem Partner zu  haben, sonst könnte Eure Beziehung durch Missverständnisse und Zerwürfnisse belastet werden“).

Zurück zur Anfangsfrage: Was suchen so viele Menschen in der Astrologie? Die These Adornos ist, dass die Menschen keinen festen Glauben an die Wahrheit der Horoskope brauchen; meistens haben diese Personen der Astrologie gegenüber eine Haltung, in der sich ein gewisser Skeptizismus und ein mildes Vertrauen durchmischen („Vermutlich ist es nicht wahr, aber ich glaube immerhin ein bisschen daran“). Jedenfalls bieten die Horoskope einen Rahmen, in dem die oft chaotischen Ereignisse des modernen Alltagslebens entziffert werden können. Gleichzeitig schmeichelt der Astrologe mit seinen Empfehlungen seinen Lesern und Hörern, indem er ihr Selbstwertgefühl bekräftigt („Mein Horoskop sagt, dass ich in der Lage bin, diese Probleme und Gefahren mit etwas Vorsicht und Vernünftigkeit zu überwinden, oder?“).

Ich hoffe, dass Ihr diesen Text nicht allzu langweilig gefunden habt; vielen herzlichen Dank im Voraus für Eure Korrekturen und Kommentare.

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui