Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
France flagDorothée
easy sentences in Hungarian Ki ő? (Who is he?) Mi az? (What is this?) Ez egy füzet, pedig az egy könyv. (This is a notebook, that, however, is a book.) Anna tanár. (Anna is a teacher.) Ildikó egy anya és zenész is. (Ildikó is a mother and a musician too.) Ő egy amerikai egyetemista. (He is an American student.) Ő nem fotós hanem filmrendező. (She is not a photographer but a film director.) Az magyar-angol szótár. (That is the Hungarian-English dictionnary.) Ez nem egy cerruza, hanem egy toll. (This is not a pencil, but a pen.) Ez egy tanterem? (Is this a classroom?)

Corrections · 4

0

easy sentences in Hungarian

Ki ő? (Who is he?)
Mi az? (What is this?)
Ez egy füzet, pedig az pedig egy könyv. (This is a notebook, that, however, is a book.)
Anna tanár. (Anna is a teacher.)
Ildikó egy anya és zenész is. (Ildikó is a mother and a musician too.)
Ő egy amerikai egyetemista. (He is an American student.)
Ő nem fotós hanem filmrendező. (She is not a photographer but a film director.)
Az magyar-angol szótár. (That is the Hungarian-English dictionnary.)
Ez nem egy ceruza, hanem egy toll. (This is not a pencil, but a pen.)
Ez egy tanterem? (Is this a classroom?)


0

easy sentences in Hungarian

Ki ő? (Who is he?)
Mi az? (What is this?)
Ez egy füzet,  az pedig egy könyv. (This is a notebook, that, however, is a book.) - If you put the "Pedig" before the pronoun, you suggest a causal connection between the two part of the sentence, like the notebook need to be a book because this is a book also.
Anna tanár. (Anna is a teacher.)
Ildikó anya és zenész is. (Ildikó is a mother and a musician too.) - Not a problem, only sounds more natural.
Ő egy amerikai egyetemista. (He is an American student.) - Student can also mean 'diák' (any person who studies in any school), 'egyetemista' is specific for people who study az an University
Ő nem fotós, hanem filmrendező. (She is not a photographer but a film director.) - Correct, but hungarians make a grreat deal about punctuation.

Az magyar-angol szótár. (That is the Hungarian-English dictionnary.)

Ez nem egy ceruza, hanem egy toll. (This is not a pencil, but a pen.) - Typo, only :)

Ez egy tanterem? (Is this a classroom?)

Vous souhaitez progresser plus vite ?

Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui