Corrections · 7
¡Hola, Jeff! Here you will find some little corrections to your text. I enjoyed it a lot!
Viajando
Cuando era niño, mi familia no tenía mucho dinero, pero, yo para siempre, quería viajar. Así, empecé a trabajar cuando tenía catorce años. Me Ahorré todo el dinero por cinco años. Cuando tenía diecinueve años, viajé a Canadá tres veces.Dos años más tarde, viajé a muchos estados en mi país como Arizona, North Carolina, Florida, California, etc. También, gasté todo mi dinero viajando a Europa para ver mi novia, que es de Suiza. Ella y yo viajamos por siete semanas a Suiza, Escocia, Italia y República Checa. Ese viaje fue uno de los mejores recuerdos de mi vida.
Cuando tenía vientitrés (with accent mark) años, me uní a la milicia (militar organization). En cuatro años viajé a España, Afganistán, Irak, Katar, y Kirguistán. Me gustó ver las diferentes culturas, pero no me gustó estar lejos de mi esposa por un año, dos veces diferentes. Sin embargo, todos estos viajes fueron grandes experiencias.
Desde que me uní a la milicia, mi esposa y yo viajamos a México, y viajaremos a Costa Rica el año que viene. También, quiero viajar a Colombia y Perú el año que viene, pero ella quiere viajar a Australia.
I too love to travel!! You have to come to Venezuela.
Overall, your Spanish is very good, congratulations!
If you have any more questions, don't hesitate to contact me.
Hope you have an awesome day!
Viajando
Cuando era niño, mi familia no tenía mucho dinero, pero, para siempre, quería viajar. Así, empecé a trabajar cuando tenía catorce años. Me ahorré todo el dinero por cinco años. Cuando tenía diecinueve años, viajé a Canada tres veces.Dos años más tarde, viajé a muchos estados en mi país como Arizona, North Carolina, Florida, California, etc. También, gasté todo mi dinero viajar a Europa ver mi novia, quién es de Suiza. Ella y yo viajamos por siete semanas a Suiza, Escocia, Italia y República Checa. Ese viaje fue uno de los mejores recuerdos de mi vida.
Cuando tenía vientetres años, me uní a los militares. En cuatro años, viajé a España, Afganistán, Irak, Katar, y Kirguistán. Me gustó ver las culturas diferentes, pero no me gustó estar lejos de mi esposa por un año, dos veces diferentes. Sin embargo, todos estos viajes fueron grandes experiencias.
Desde los militares, mi esposa y yo viajamos a México, y viajaremos a Costa Rica el año que viene. También, quiero viajar a Colombia y Peru el año que viene, pero ella quiere viajar a Australia.
Viajando
Cuando era niño, mi familia no tenía mucho dinero, pero, para siempre quería viajar, así que empecé a trabajar cuando tenía catorce años, me ahorré todo el dinero por cinco años, cuando tenía diecinueve años, viajé a Canadá tres veces.
Dos años más tarde, viajé a muchos estados de mi país, como Arizona, North Carolina, Florida, California, etc. También, gasté todo mi dinero viajando a Europa a/para ver mi novia, quién es de Suiza. Ella y yo viajamos por siete semanas a Suiza, Escocia, Italia y República Checa. Ese viaje fue uno de los mejores recuerdos de mi vida.
Cuando tenía veintitrés años, me uní a la Fuerza Armada. Después de cuatro años, viajé a España, Afganistán, Irak, Katar, y Kirguistán, me gustó ver las culturas diferentes, pero no me gustó estar lejos de mi esposa por un año, en dos ocasiones diferentes. Sin embargo, todos estos viajes fueron grandes experiencias.
Después de retirarme de la Fuerza Armada, mi esposa y yo viajamos a México, y viajaremos a Costa Rica el año que viene, también, quiero viajar a Colombia y Peru el año que viene, pero ella quiere viajar a Australia.
Espero haberte ayudado Jeff, saludos, si tienes alguna pregunta no dudes en escribirme.
Viajando
Cuando era niño, mi familia no tenía mucho dinero, pero yo quería viajar y cumplir mis sueños. Así que, empecé a trabajar cuando tenía catorce años. Me Ahorré todo el mucho dinero por cinco años. Cuando tenía diecinueve años, viajé a Canadá tres veces.Dos años más tarde, viajé a muchos estados en mi país como Arizona, North Carolina, Florida, California, etc. También, gasté todo mi dinero en viajar a Europa para ver a mi novia, quién es de Suiza. Ella y yo viajamos por siete semanas a Suiza, Escocia, Italia y República Checa. Ese viaje fue uno de los mejores recuerdos de mi vida.
Cuando tenía veintitrés años, me uní a los militares. En cuatro años, viajé a España, Afganistán, Irak, Katar, y Kirguistán. Me gustó conocer diferentes culturas, pero en dos ocaciones,no me gustó estar lejos de mi esposa por un año. Sin embargo, todos estos viajes fueron grandes experiencias.
Después de haber trabajado con los militares, mi esposa y yo viajamos a México, y viajaremos a Costa Rica el año que viene. También, quiero viajar a Colombia y Perú el año que viene, pero ella quiere viajar a Australia.
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
