La lettera di scuse
Caro Stefano,
Mi dà il piacere per sapere del tuo matrimonio. Vi chiedo di accettare i miei migliori auguri per questa occasione fortunata di lunedì,14 novembre. Che Dio vi benedica una vita felice.
Ti ringrazio molto per l'invito, ma non sono in grado di essere testimoni dell'evento, ho una riunione importante, a cui devo presenziare in questo periodo. Per questo motivo vorrei esprimere il mio dispiacere.
Distinti saluti.
Sheldon
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Corrections · 4
1
Una lettera di scuse
Caro Stefano,Mi fa piacere (per) sapere del tuo matrimonio. Vi (ti) prego di accettare / Vi( ti) faccio i miei migliori auguri per questa felice occasione. Che Dio vi benedica e vi dia una vita felice!
Ti ringrazio molto per l'invito, ma non sarò in grado di / non potrò essere presente all'evento: ho una riunione importante, a cui devo presenziare proprio lunedì, 14 novembre . Mi dispiace tanto!
(Distinti saluti)( La lettera è indirizzata ad un amico, mentre "Distinti saluti " è un saluto formale )
Di nuovo auguri/ Con affetto
Sheldon
1
La lettera di scuse
Caro Stefano,Mi fa piacere sapere del tuo matrimonio. Ti (ti rivolgi solo a Stefano, se fosse Stefano con sua moglie allora andrebbe bene VI) chiedo di accettare i miei migliori auguri per questa fortunata occasione di lunedì 14 novembre. Che Dio vi benedica e vi dia una vita felice.
Ti ringrazio molto per l'invito, ma non sono in grado di essere testimone dell'evento, ho una riunione importante a cui devo presenziare in questo periodo. Per questo motivo vorrei esprimere il mio dispiacere.
Distinti saluti.
Sheldon
Vous souhaitez progresser plus vite ?
Rejoignez cette communauté d'apprentissage et essayez les exercices gratuits !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
